ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений и дополнения в Закон Туркменистана «О коневодстве и конном спорте»

I. Внести в Закон Туркменистана «О коневодстве и конном спорте», принятый 21 ноября 2015 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2015 г., № 4, ст. 142; 2016 г., № 2, ст. 103; 2018 г., № 1, ст. 3; 2019 г., № 1, ст. 14), следующие изменения и дополнение:

1) в статье 1:

в пункте 7 текста Закона на государственном языке слово «hasaba» заменить словом «bellige»;

пункт 12 изложить в следующей редакции:

«12) паспорт лошади – документ, выдаваемый полуторагодовалым жеребцам, выращиваемым в Туркменистане, и другим содержащимся лошадям, подтверждающий их происхождение;»;

в пункте 15 текста Закона на государственном языке слово «atçy» заменить словом «atşynas»;

дополнить пунктом следующего содержания:

«27) свидетельство жеребёнка – документ, выдаваемый сразу после рождения жеребёнка, о государственной регистрации лошади, включающий в себя сведения о его происхождении и иные индивидуальные данные.»;

2) цифровое обозначение части первой и часть вторую статьи 2 исключить;

3) в названии главы II и статье 5 слово «управление» заменить словом «регулирование»;

4) в статье 6:

в пункте 3 слова «определяет уполномоченный орган» заменить словами «координирует деятельность уполномоченного органа»;

пункты 5, 6, 7 и 8 признать утратившими силу;

5) статью 7 изложить в следующей редакции:

«Статья 7. Компетенция уполномоченного органа

Уполномоченный орган:

1) реализует единую государственную политику в области коневодства;

2) разрабатывает проекты государственных программ в области коневодства и представляет их на утверждение в Кабинет Министров Туркменистана;

3) утверждает образцы свидетельства жеребёнка о государственной регистрации лошади и паспорта лошади;

4) осуществляет государственный контроль в области коневодства;

5) утверждает Порядок возмещения нанесённого ущерба от потери поголовья лошадей и план увеличения поголовья лошадей;

6) создаёт Совет по племенной работе с ахалтекинской породой лошадей и утверждает его состав;

7) утверждает Положение о Совете по племенной работе с ахалтекинской породой лошадей;

8) ведёт государственный учёт племенных лошадей;

9) выдаёт владельцу лошади свидетельство жеребёнка о государственной регистрации лошади и паспорт лошади;

10) разрабатывает Государственную племенную книгу и её сведения доводит до коневодов;

11) определяет приоритетные направления внедрения в производство достижений селекционно-племенной работы в области коневодства;

12) осуществляет разведение, выращивание спортивных лошадей и ведёт в этом направлении племенную работу;

13) разрабатывает и утверждает нормы и правила обеспечения безопасности лошадей, участвующих в конноспортивных соревнованиях;

14) определяет права коневодов и владельцев лошадей;

15) реализует меры по укреплению материально-технической базы племенной работы в области коневодства;

16) представляет предложения по совершенствованию финансового обеспечения деятельности и установления налоговых льгот в области коневодства в соответствующий уполномоченный орган;

17) организует проведение мероприятий по повышению эффективности племенной работы в области коневодства на основании внедрения инновационных технологий;

18) координирует и контролирует деятельность юридических и физических лиц, имеющих лошадей в государственной или частной собственности;

19) организует информационное обеспечение субъектов коневодческой отрасли независимо от их формы собственности;

20) ведёт динамику роста поголовья и учёт лошадей, проводит отбор и распределение жеребцов-производителей, племенных конематок по коневодческим хозяйствам и обеспечивает их целевое использование;

21) осуществляет централизованное чипирование сразу после рождения жеребёнка и выдаёт свидетельство жеребёнка;

22) подготавливает печатные издания, организует и проводит научно-практические конференции, выставки и ярмарки в области коневодства;

23) принимает участие в конноспортивных соревнованиях, скачках, выставках лошадей, конкурсах красоты среди лошадей и торгах по продаже лошадей, проводимых в Туркменистане и иностранных государствах;

24) организует и проводит тотализатор в порядке, определённом законодательством Туркменистана;

25) осуществляет организацию, совершенствование и развитие системы профессионального образования в области коневодства;

26) обеспечивает развитие международного сотрудничества в области коневодства;

27) в пределах своей компетенции разрабатывает и утверждает нормативные правовые акты Туркменистана в области коневодства и конного спорта;

28) осуществляет иные полномочия в области коневодства в соответствии с настоящим Законом и другими нормативными правовыми актами Туркменистана.»;

6) в пункте 2 части первой статьи 8, названии, абзацах первых частей первой и второй статьи 21 текста Закона на государственном языке слова «atçylara», «Atçylaryň» и «Atçylar» заменить соответственно словами «atşynaslara», «Atşynaslaryň» и «Atşynaslar»;

7) в части второй статьи 9 слова «Выдача свидетельства о государственной регистрации лошади и паспорта племенной лошади» заменить словами «Выдача свидетельства жеребёнка о государственной регистрации лошади и паспорта лошади»;

8) пункт 5 статьи 20 изложить в следующей редакции:

«5) организация платных конных зрелищ и конных скачек;»;

9) в статье 24 слова «племенной лошади» заменить словами «лошади»;

10) в части второй статьи 30 слова «чипируется и» заменить словами «чипируется, на него выдаётся свидетельство жеребёнка,»;

11) в части второй статьи 40 слова «племенной лошади» заменить словом «лошади».

II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов.

г. Ашхабад, 8 июня 2019 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.