«Паяцы» на ашхабадской сцене: созвездие талантов, палитра впечатлений

Фото: Юрий ШКУРИН

В Туркменском музыкально-драматическом театре имени Махтумкули c огромным успехом прошла премьера оперы «Паяцы» Руджеро Леонкавалло. В числе зрителей участники III Международного театрального фестиваля.

…Звучит знаменитый пролог, занавес поднимается, и сцена предстает в облике небольшой итальянской деревни, куда с шумом заезжает повозка бродячих комедиантов. Группа местных жителей приветствует странствующих актеров. Хозяин труппы Канио приглашает всех вечером на представление. Клоун Тонио пытается помочь Недде, жене Канио, сойти с повозки, однако Канио ревниво отталкивает Тонио.

Недда в красивом красном платье с цветком в волосах остается одна. Уловив момент, Тонио пытается объясниться ей в любви, но она сначала смеется над ним, а затем ударяет хлыстом. Тонио клянется отомстить ей за оскорбление.

У Недды в этой деревне есть возлюбленный - Сильвио. Ревнивец Канио подозревает жену в неверности, и, услышав, что она договаривается с кем-то о встрече, требует у Недды назвать имя любовника. Их жаркий спор прерывает Беппо, участник труппы, сообщив, что пора готовиться к представлению.

Перед вторым действием звучит оркестровое интермеццо. На импровизационных подмостках собираются местные жители.

Согласно сценарию представления, Коломбина ужинает с любовником Арлекино, но тут возвращается муж Паяц (Коломбину играет Недда, Арлекино – Беппо, Паяц – Канио). Арлекино успевает выпрыгнуть в окно…

Сюжет представления повторяет ситуацию, мучающую Канио в жизни. Это сводит его с ума, мешая доиграть роль. Канио срывает с себя театральный костюм и восклицает «Нет! Я не паяц». Желая спасти представление, Недда и Тонио продолжают играть, хотя понимают, что Канио потерял рассудок. В это время Тонио незаметно подсовывает нож разъяренному Канио, чтобы отомстить Недде за презрительное отношение к себе. Канио убивает жену. Сильвио, находящийся среди зрителей, выбегает на сцену. Взбешенный Канио убивает и его…

Канио поворачивается к публике и медленно произносит: «Комедия окончена».

Как только стихли последние музыкальные фразы, зрительный зал разразился бурными овациями. На сцену вышли все участники постановки, в том числе оркестранты и хористы, принимая от благодарной публики цветы и аплодисменты. Особую признательность за доставленное удовольствие публика выражала режиссеру-постановщику оперы Даниеле де Плано и тенору Франческо Аниле, воплотившему образ раздираемого страстями любовного четырёхугольника паяца Канио.

В своем слове, обращенном к публике, Даниеле де Плано сказал, что благодарен за профессионализм и точное попадание в мелодический характер одного из самых популярных в оперном мире произведения Государственному симфоническому оркестру под управлением Расула Клычева. Отдельная благодарность была адресована концертмейстеру Стелле Фарамазовой.