Имя великого туркменского поэта Махтумкули олицетворяет огромный поэтический мир, сила воздействия которого на духовную жизнь туркменского народа все возрастает. Махтумкули – это вершина туркменской поэзии.

Ведется большая работа по глубокому изучению литературного наследия Махтумкули. И в этом неоценимую помощь оказывают нам наши представители туркменского народа, живущие далеко за пределами своей Родины. Так, в Англии пробудился интерес к туркменскому поэту благодаря деятельности ученого Юсупа Азмуна и других наших соотечественников. И вот теперь Махтумкули «заговорил» на английском. Хотя диван поэтических произведений Махтумкули находился в Британском музее в течение более двух веков.

Туркменскими учеными сделано немало в изучении творчества основоположника туркменской литературы. Значительны заслуги ученых Ахмеда Ахунова – Гургенли, Мяти Косаева, Баймухаммеда Гаррыева, Назара Гуллаева, Абдырахмана Мюлкаманова, Мухамметназара Аннамухамедова и других в поиске, изучении и издании произведений Махтумкули.


В книге народного писателя Аллаберды Хаидова «Религия и литература», эссе Худайберды Дурдыева «Ковчег мысли», произведений «Где твоя вера, человек?», научной работе доктора исторических наук Мурада Аннанепесова «Махтумкули и его время», в статьях ученого Ахмета Бекмурадова, Мухамметназара Аннамухамедова, Мухамметкули Амансахатова, романах, повестях и стихах, поэмах Клыча Кулиева, Тангрыкули Таганова, Нуры Байрамова, Курбандурды Курбансахатова, Аннаберди Агабаева, Бердыназара Худайназарова, Нобаткули Реджепова, Курбанназара Эзизова, Италмаза Нурыева Махтумкули предстает перед нами не только как прекрасный художник, мастер поэтического, образного языка, но и как великая личность, яркий представитель передовой философской мысли того времени.

Несмотря на то, что сделано многое в исследованиях творчества Махтумкули, еще предстоит большая работа по изучению его сочинений, а также составлению словаря поэтического языка Фраги.