Сегодня утром Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов отбыл с официальным визитом в Венгрию. В Международном аэропорту Ашхабада главу государства провожали официальные лица.
…Через несколько часов президентский авиалайнер совершил посадку в международном аэропорту «Ференс Лист» города Будапешта. В честь высокого туркменского гостя в аэропорту были подняты государственные флаги двух стран, выстроен почетный караул. Лидеру нации вручаются цветы. Президента Гурбангулы Бердымухамедова встречали высокопоставленные представители государства и правительства Венгрии, другие официальные лица.
Из аэропорта автокортеж туркменского лидера проследовал в отведенную ему на время визита резиденцию – отель «Four Seasons Hotel Gresham Palace», размещенный в историческом здании в самом центре венгерской столицы.
Через некоторое время глава Туркменского государства выехал отсюда во Дворец Президента Венгрии - дворец Шандора. От площади Святого Георгия автокортеж Президента Гурбангулы Бердымухамедова сопровождал конный эскорт – два всадника-воина Почетного караула.
Автомобиль Президента Туркменистана останавливается на площади перед дворцом Шандора. Здесь своего коллегу тепло и сердечно приветствует Президент Венгрии Янош Адер. После обмена рукопожатиями главы государств проходят в специально отведенное место и принимают рапорт командира Почетного караула.
Звучат государственные гимны Туркменистана и Венгрии.
Лидеры двух стран обходят строй воинов. Затем высокому туркменскому гостю представляются члены официальной делегации Венгрии. В свою очередь, Президент Гурбангулы Бердымухамедов представляет своему коллеге Яношу Адеру членов правительственной делегации Туркменистана.
По завершении официальной церемонии глава Венгрии приглашает туркменского лидера во Дворец Шандор. Президенты поднимаются на второй этаж Дворца, где с террасы осматривают открывающуюся отсюда панораму впечатляющего архитектурного ансамбля.
Далее состоялась официальная церемония фотографирования глав Туркменистана и Венгрии перед государственными флагами двух стран, после чего Президент Гурбангулы Бердымухамедов оставил запись в Книге почетных гостей Дворца. Затем в рабочем кабинете Президента Венгрии состоялась встреча двух лидеров в формате «один на один».
Встреча глав двух государств – это возможность на самом высоком уровне детально обсудить ряд ключевых вопросов двустороннего и регионального сотрудничества, представляющих взаимный интерес. Благодаря личному вкладу лидеров двух стран в укрепление дружественных туркмено-венгерских отношений, сегодня они развиваются в духе стратегического партнерства.
Дипломатические отношения между Туркменистаном и Венгрией установлены в 1992 году. С этого времени двустороннее сотрудничество постоянно укрепляется и развивается путем регулярных визитов на государственном и правительственном уровнях, включая проведение переговоров и политических консультаций между внешнеполитическими и другими ведомствами двух стран.
У наших стран существуют большие возможности для наращивания сотрудничества по различным направлениям. Заметно укрепились в последнее время торгово-экономические связи. Товарооборот между двумя странами за 2013 год составил 17 миллионов 360 тысяч долларов США, продемонстрировав тенденцию к увеличению. В нашей стране хорошо известна продукция венгерских производителей, в частности сельскохозяйственная продукция, текстильные изделия и транспортные средства.
Необходимо учитывать, что экономики двух стран претерпели большие преобразования в последнее время. Так, в Туркменистане проводится значительная работа по диверсификации экономики, что непосредственно связано с развитием частного сектора. Происходят структурные изменения, увеличивается доля частной собственности в экономике страны. Поставлена задача довести к 2020 году долю частного сектора в валовом внутреннем продукте страны до 70 процентов.
Венгерские компании имеют большой опыт работы на международном экономическом пространстве. И есть все возможности для того, чтобы представители частного сектора Венгрии смогли эффективно применить свой опыт и технологии в Туркменистане, где созданы благоприятные условия для бизнеса. Целесообразным представляется установление прямых контактов между соответствующими ведомствами двух стран, которые смогут наладить новые мосты сотрудничества.
В частности, представляется целесообразной организация рабочего визита руководителей государственных экономических структур Венгрии, а также представителей венгерских компаний в Туркменистан для ознакомления с экономикой страны, а также для изучения возможностей заключения контрактов с государственными органами и частными структурами. Одной из форм таких контактов, могло бы стать, к примеру, проведение Дней экономики Туркменистана в Будапеште.
Учитывая важность координации работы Торгово-промышленных палат двух стран в организации и поддержании контактов между компаниями, также предложено организовать визит представителей Торгово-промышленной палаты Туркменистана в Венгрию для обсуждения вопросов сотрудничества.
Важно отметить, что намеченное к подписанию Соглашение об экономическом сотрудничестве между нашими странами станет основой для создания и работы совместной Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, что приведет к активизации двусторонних экономических отношений. У наших стран также есть хорошие перспективы сотрудничества в области транспорта, в частности, диверсификации путей энергопоставок. В настоящей момент заметно вырос спрос на энергетические ресурсы, остро стоит вопрос энергетической безопасности. С учетом мировой экономической ситуации, есть насущная необходимость в принятии конкретных шагов в этом направлении.
В соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН «Надежный и стабильный транзит энергоносителей и его роль в устойчивом развитии и международном сотрудничестве», принятой 17 мая 2013 года, в Ашхабаде в декабре 2014 года состоится Международное совещание экспертов. В рамках данного мероприятия участники обсудят концептуальные подходы к процессу разработки нового международно-правового механизма, нацеленного на обеспечение надежных и стабильных поставок энергоносителей на международные рынки. Также Туркменистан инициировал проведение Международной конференции, посвященной роли транспортно-транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества, стабильности и устойчивого развития, которая состоится 3-4 сентября 2014 года в Ашхабаде.
Участие венгерской стороны в данных мероприятиях внесет весомый вклад в усилия по активизации международного сотрудничества путем развития транспортно-транзитных коридоров, а также в поддержание энергетической безопасности.
Рассчитывая на развитие взаимодействия с Венгрией по этим актуальным направлениям, Туркменистан видит большой потенциал двустороннего сотрудничества и в культурно-гуманитарной сфере, особенно с учетом богатых историко-культурных связей между нашими народами. Венгерский путешественник Арминий Вамбери еще в 1863 году посетил наш регион, ознакомив европейскую общественность с традициями и жизнью народов Средней Азии, в том числе поведав о великом туркменском поэте и мыслителе Махтумкули Фраги. В этом году мы торжественно отметили 290-летие со дня рождения этого уникального поэта как внутри страны, так и за рубежом.
Представители Туркменистана с большим интересом принимают участие в культурных мероприятиях, организуемых в Венгрии. Укреплению двусторонних отношений способствуют совместные инициативы и обмен научным опытом. В этой связи актуальным является проведение в Туркменистане и Венгрии Дней культуры и кинематографа двух стран, включая выставки и презентации.
Будапешт впечатляет красотой своей архитектуры, высоким уровнем градостроительных работ. И в этом контексте был бы полезен визит в Будапешт представителей соответствующих ведомств Туркменистана для ознакомления с венгерским опытом в этой области и рассмотрения возможностей сотрудничества.
Большие возможности развития туркмено-венгерского партнерства открываются в сфере образования. У нас есть опыт сотрудничества с Университетом искусства и науки имени Сегеда в рамках программы ТЕМПУС Европейского Союза. Значение связей в области науки только возрастает в наши дни. Возможности их расширения были также обсуждены во время рабочего визита туркменской делегации во главе с министром образования в Венгрию в 2013 году.
Венгерская сторона намерена выделить квоты для обучения граждан Туркменистана в своих высших учебных заведениях. Несомненно, туркменские специалисты, получившие высококачественное образование в Венгрии, будут способствовать развитию национальной экономики Туркменистана.
Большие перспективы для сотрудничества намечаются в области туристической индустрии. Венгрия является одной из наиболее посещаемых стран мира. Среди ее главных туристских достопримечательностей - Будапешт и озеро Балатон, привлекающие огромное количество путешественников. Есть что предложить в этом плане и Туркменистану. В нашей стране, на берегу Каспийского моря создана Национальная туристическая зона «Аваза», предлагающая широкий спектр услуг для туристов. Кроме того, имеется сеть санаториев с уникальными минеральными источниками, среди которых «Моллакара», «Арчман», «Байрамали», «Йылы сув», «Берзенги» и «Фарап». Так что в этой области немалые возможности для сотрудничества, более детальное обсуждение которые предлагается начать, направив в Венгрию делегацию Государственного комитета по туризму, а также Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана.
В последние годы Туркменистан также становится крупным центром фестивального движения. Наша страна будет также рада принимать у себя в гостях венгерских друзей в качестве участников в Международного музыкального и фольклорного фестивале «Аваза-2014», а также в 5-ого Международного детского фестиваля одаренных детей «Аваза – край дружбы», которые пройдут в августе этого года в Национальной туристической зоне «Аваза».
Другой не менее важной сферой для налаживания партнерства представляется сфера спорта, развитию которой в Туркменистане уделяется большое внимание. Стоит отметить, что в прошлом году туркменские спортсмены приняли участие в соревнованиях по шахматам и фехтованию, проведенных в Венгрии. В 2017 году в Ашхабаде состоятся V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам. В этом контексте, Туркменистан предлагает рассмотреть возможности проведения совместных учебно-тренировочных сборов, развития сотрудничества между спортивными федерациями и олимпийскими комитетами для обмена опытом в подготовке международных судей и спортсменов.
Вышеприведенные позиции Туркменистана в отношении дальнейшего развития диалога с Венгрией охватывают далеко не весь перечень сфер, в которых Туркменистан готов и далее расширять взаимовыгодное партнерство во благо народов двух стран.
После завершения переговоров «один на один», главы государств проходят в Зеркальный зал дворца Шандора, где прошла встреча делегаций двух стран в расширенном составе.
Еще раз приветствуя Президента Гурбангулы Бердымухамедова, представителей правительственных и государственных кругов Туркменистана, глава Венгрии отметил, что его страна рассматривает Туркменистан как важного партнера, с которым намерена углублять двустороннее и многостороннее сотрудничество в торгово-экономической, гуманитарной и иных сферах. Президент Янош Адер выразил уверенность, что визит туркменского лидера явится значимым импульсом для активизации отношений между двумя странами. Он отметил, что намеченные к подписанию по итогам переговоров документы и соглашения создадут прочную правовую основу для продвижения дружественных взаимосвязей Туркменистана и Венгрии.
Венгерский лидер подчеркнул, что общим аспектом для всех направлений партнерства является устойчивое развитие наших стран, как главный залог достижения национальных долгосрочных целей.
Вспоминая свою встречу с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в Рио-де-Жанейро, состоявшуюся в июне 2012 года во время проходившей в Бразилии Конференции ООН по устойчивому развитию «РИО+20», Янош Адер отметил, что намеченные тогда перспективы сотрудничества сегодня обретают реальные очертания. Мы уверенно продвигаемся вперед по пути конструктивного диалога, и сегодня перед нами стоит задача укрепления сотрудничества в практическом плане, в конкретном решении вопросов в тех отраслях, взаимодействие в которых представляется наиболее актуальным, сказал Янош Адер.
Как отметил глава дружественной страны, в ходе только что состоявшихся переговоров «один на один» были достаточно детально обсуждены вопросы партнерства в области обеспечения энергетической безопасности, диверсификации торгово-экономических отношений. Кроме этих ключевых тем, которыми, тем не менее, не ограничивается спектр нашего сотрудничества, состоялся обмен мнениями и по другим, не менее значимым его направлениям.
Венгрия сумела справиться с негативными последствиями глобального экономического кризиса, который достаточно тяжело сказался на стране. Но страна все же преодолела трудности и стабилизировала свою экономику, в которой сейчас наблюдается положительная динамика показателей, сокращение безработицы, снижение уровень инфляции и т.п. Сегодняшняя Венгрия может стать достойным и надежным партнером Туркменистана в Европе, сказал Янош Адер, подчеркнув наличие больших возможностей для этого.
Туркменистан осуществляет масштабную программу экономического развития, создает модернизированную промышленную и транспортную инфраструктуру, и здесь нам видится широкое поле для приложения совместных усилий, подчеркнул Президент Венгрии, выразив уверенность, что создание совместной Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, обязательно обернется полезными результатами ее деятельности. Большие надежды, возлагаемые на эту структуру, связаны с конкретизацией и мобилизацией ресурсов партнерства на тех точках соприкосновения интересов, от которых ожидается наибольший эффект.
Так, в перечне перспективных в этом отношении отраслей названы агропромышленный комплекс и, в том числе, его хлопковый сектор, текстильная индустрия, водное хозяйство, где видятся немалые возможности для партнерства в области обмена опытом и технологиями, поставок оборудования, внедрения новейших методов рационального использования ресурсов, полива сельхозугодий, очистки воды и др.
Благоприятные прогнозы имеет налаживание более тесного сотрудничества в пищевой промышленности, где плодородная Венгрия имеет богатый опыт переработки сельхозпродукции, а ее товары в этом сегменте рынка по качеству занимают ведущие места в мире.
Для Венгрии и Туркменистана, как богатейшей на углеводородные запасы державы, очень важно сотрудничество в газовой сфере, но возможности энергетического партнёрства наших стран гораздо шире, отметил Янош Адер, отметив в качестве его очень перспективного направления «солнечную» энергетику, как альтернативной отрасли, в развитии которой заинтересовано оба государства. Ведь и Туркменистан и Венгрия наработали в этой области уникальный опыт.
Так, совсем недавно, сообщил Янош Адер, в Венгрии начато промышленное производство солнечных батарей третьего поколения, мощность которых значительно превышает зарубежные аналоги. Венгерские специалисты уже ведут разработку подобных батарей четвертого поколения.
Президент дружественной страны также отметил заинтересованность в упрочении позиций венгерских компаний на фармацевтическом рынке Туркменистана, а также в развитии партнерства в этой сфере и на других уровнях, включая клинические испытания и исследования в области разработки современных препаратов.
Янош Адер выразил уверенность, что все эти и другие вопросы экономического партнерства будут более детально обсуждены на встрече Президента Туркменистана с ведущими представителями бизнес-кругов Венгрии, запланированной на завтра. Безусловно, отметил глава Венгрии, что оказанная руководителям самых влиятельных компаний честь в личной беседе с первым лицом Туркменского государства определить самые важные направления совместной работы, станет значимой лептой в наполнении двустороннего сотрудничества конкретным содержанием.
В этом контексте Президент Янош Адер выразил уверенность, что новые договоренности откроют дорогу крупным совместным проектам, придадут заряд активизации деловых контактов, будут способствовать росту объемов взаимного торгового оборота.
Особо было подчеркнуто значение дальнейшего углубления взаимодействия как в рамках международных организаций, так и в иных многосторонних форматах, в частности, в таких глобально важных сферах, как решение вопросов безопасности, в том числе энергетической. Обобщая сказанное, венгерский лидер выразил убежденность, что нынешние переговоры, в ходе которых будут определены дальнейшие приоритеты углубления сотрудничества, позволят определить и его новые векторы.
Далее слово предоставляется Президенту Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову.
Поприветствовав собравшихся, лидер нации выразил Президенту Венгрии признательность за приглашение посетить страну, отметив гостеприимство и радушие, с которым была встречена делегация Туркменистана, а также прекрасную организацию визита и созданные условия для эффективной совместной работы.
Мы надеемся, что этот визит станет важным этапом в процессе наращивания двусторонних связей, откроет новые возможности и перспективы полноценного и долгосрочного сотрудничества в интересах народов наших стран, сказал глава государства. Президент Гурбангулы Бердымухамедов также отметил, что нынешняя встреча проходит на фоне заметно активизировавшегося в последнее время диалога Туркменистана со странами Европы, и в этом контексте отношениям с Венгрией отводится важная роль.
Сегодня мы продолжаем полномасштабный политический диалог по проблемам современного мира и совместного участия Туркменистана и Венгрии в системе международных отношений. Здесь актуальным является дальнейшее развитие сотрудничества наших стран в международных организациях, и в первую очередь, в Организации Объединенных Наций, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, других структурах. Важным аспектом двустороннего взаимодействия на мировой арене является координация наших усилий по обеспечению стабильности и безопасности на глобальном и региональном уровнях, подчеркнул глава государства. В этом контексте было отмечено большое значение регулярных консультаций по линии внешнеполитических ведомств Туркменистана и Венгрии, что дает возможность конкретизировать основные направления сотрудничества и обмениваться мнениями по наиболее актуальным проблемам международной политики.
Говоря о том, что состоявшиеся переговоры с Президентом Венгрии показали обоюдную готовность к налаживанию тесных дружественных, партнерских связей, туркменский лидер дал им высокую оценку как залогу успешного развития и укрепления сотрудничества. Подтверждением этому являются подготовленные к подписанию документы.
Сегодняшняя встреча предоставляет хорошую возможность оценить уровень и состояние наших связей, определить совместные действия в будущем, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов. У Туркменистана и Венгрии достаточно много точек соприкосновения для наращивания торгово-экономического сотрудничества, увеличения объемов товарооборота.
Туркменистан располагает большим потенциалом и благоприятными условиями для взаимовыгодного международного партнерства, прежде всего, как страна, обладающая богатыми углеводородными ресурсами, выгодным географическим расположением и транзитно-коммуникационными возможностями. В этом отношении была отмечена актуальность научно-технического взаимодействия по таким направлениям, как увеличение глубины переработки нефтегазового сырья, в том числе в области газохимического производства.
Вместе с тем, с учетом структурной диверсификации нашей экономики, Туркменистан готов к увеличению своего товарного экспорта в Венгрию, в частности, продукции текстильной, химической промышленности, нефте- и газопереработки, сказал глава государства.
В свою очередь, наша страна заинтересована в сотрудничестве с Венгрией в электротехнической и электронной отраслях, пищевой промышленности, в металлургии и металлообработке. Среди других перспективных направлений двустороннего партнерства лидер нации назвал сельское хозяйство, высокий уровень развития которого в Венгрии обуславливает стремление нашей страны к взаимодействию в этой сфере.
В частности, глава государства отметил в качестве примера, что сегодня в Туркменистане создаются животноводческие комплексы, в которых будут производиться сыры из молока коз швейцарской породы. А Венгрия всегда славилась великолепными сырами разнообразных видов, как и многими другими продовольственными продуктами, известными своим качеством, и на которые уже на протяжении многих десятилетий не снижается потребительский спрос. Отметив большой потенциал установления прямых контактов в сфере производства продовольственных товаров, глава государства пригласил венгерских специалистов этого профиля посетить с рабочим визитом Туркменистан.
В качестве показательного примера успешных туркмено-венгерских деловых связей было приведено сотрудничество в фармацевтической сфере. Уже не первый год на туркменском рынке работает компания «Гедеон Рихтер», зарекомендовавшая себя с самой лучшей стороны.
Таким образом, возможности для интенсификации двустороннего сотрудничества весьма велики и разнообразны. И поэтому нас не могут удовлетворять существующие объемы взаимного товарооборота, сказал Президент Туркменистана, отметив, что необходим тщательный анализ состояния торгово-экономических связей, выделение перспективных направлений, где бы мы могли активизировать наше взаимодействие. Особую роль в этом процессе отводится предпринимательским кругам двух стран. В этой связи, глава государства предложил наладить обмен бизнес-делегациями, организацию выставок продукции туркменских производителей в Венгрии и венгерских – в Туркменистане.
Значительные возможности экономического взаимодействия двух стран имеются в энергетической сфере. Здесь мы рассматриваем Венгрию в качестве потенциального партнера в развитии топливно-энергетического комплекса Туркменистана, и готовы обеспечить благоприятные условия для этого, заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Лидер нации также отметил, что считает важным использование обоюдного потенциала в контексте энергетического диалога между Туркменистаном и европейским сообществом. Мы хотели бы использовать двусторонние связи, имеющееся взаимопонимание в контексте активизации общеевропейского вектора нашей энергетической политики. Думаю, стратегические цели Туркменистана и Венгрии здесь совпадают, сказал глава государства.
Это тем более актуально, что процесс энергетического партнерства с Европой развивается сегодня в практической плоскости. Сформирована договорно-правовая база для поставок туркменских энергоносителей в европейском направлении. Создан механизм взаимодействия – рабочая группа, в состав которой входят руководители энергетических ведомств Туркменистана и Европейского Союза. Мы настроены на конструктивный диалог с Европой в энергетической сфере и рассчитываем на самое активное и действенное участие в нем Венгрии, сказал Президент Туркменистана.
Широкие возможности для развития экономического сотрудничества открываются между двумя государствами в области транспорта. В настоящее время Туркменистан совместно с партнерами создает разветвленную мультимодальную транспортно-логистическую инфраструктуру. Она призвана оптимизировать сообщение по линии Восток-Запад и Север-Юг с выходом на Черноморский регион, государства Южной и Центральной Европы. Таким образом, формируются стратегические межрегиональные и континентальные системы экономического интегрирования, открывающие огромные перспективы для наших стран. Как отметил глава Туркменского государства, в этом контексте для Туркменистана и Венгрии есть возможность активизировать совместную работу по линии специализированных международных структур, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН. В сентябре нынешнего года в Ашхабаде пройдет Международная конференция высокого уровня, посвященная роли транспортно-транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества и устойчивого развития, в работе которой Президент Туркменистана пригласил принять участие делегацию Венгрии.
Еще одним приоритетным направлением туркмено-венгерских отношений видится развитие туризма и культурно-гуманитарных связей. Мы заинтересованы в опыте Венгрии по созданию туристической инфраструктуры, сказал глава Туркменского государства, отметив перспективность участия венгерских специалистов в развитии туристического бизнеса в Туркменистане, в частности, в освоении объектов Национальной туристической зоны «Аваза» на берегу Каспийского моря.
Подчеркнув, что расширению договорной базы партнерства будет содействовать создание Межправительственной туркмено-венгерской комиссии по экономическому сотрудничеству, Президент Гурбангулы Бердымухамедов также отметил большое значение организации при ней Делового совета с участием предпринимателей двух стран.
Отметив большую роль гуманитарных связей в сотрудничестве двух стран, Президент Туркменистана подчеркнул необходимость обеим сторонам содействовать более активным контактам в этой сфере, создавать все необходимые для этого условия, отвечающие духу времени и объективным потребностям людей.
Туркменистан заинтересован и в более активном взаимодействии в сфере образования, в венгерском опыте подготовки специалистов для различных сфер экономики, а также в области спорта, которая является для нас особо актуальной, учитывая предстоящие в 2017 году V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, которые пройдут в Ашхабаде.
В этом плане большие надежды связываются с подготовленным к подписанию Соглашением между Правительством Туркменистана и Правительством Венгрии о сотрудничестве в области образования, науки и культуры.
Мы высоко ценим установившееся за последние годы в отношениях между нашими странами взаимное доверие и понимание, уважение и открытость, сказал Президент Туркменистана. И нынешняя встреча в Будапеште, на которой идет речь о конкретных планах расширения двусторонних связей, совместных действий, направленных на достижение практических результатов, еще раз показала, что туркмено-венгерский диалог - это диалог друзей и партнеров. В этом и есть решающее условие успешного развития двустороннего сотрудничества по всем направлениям, выразил убежденность туркменский лидер.
Лидер Туркменского государства также пригласил Президента Венгрии посетить Туркменистан с визитом в удобное для него время. Приглашение было с благодарностью принято.
Завершая свою речь, глава государства поблагодарил Президента Яноша Адера за большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между Туркменистаном и Венгрией и передал народу дружественной страны пожелания мира и процветания.
Подытоживая переговоры в расширенном формате, Президент Янош Адер, подчеркнул что Венгрия - государство, открытое для конструктивного сотрудничества, и готово обеспечить все условия для его развития на различных уровнях, от государственных структур до предприятий бизнеса, а также в области науки, культуры и образование, где также запланированы совместные туркмено-венгерские проекты.
Гарантией же успеха совместных начинаний, многоплановой общей работы служит политическая воля руководства двух стран, их решимость вывести партнерство на новый уровень. В этом плане большое значение будет иметь деятельность совместной Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, первое заседание которой намечено провести этой осенью, сказал Янош Адер.
По завершении переговоров в расширенном составе состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Подписываются Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Венгрии о сотрудничестве в области образования, науки и культуры; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Венгрии об экономическом сотрудничестве; Программа сотрудничества в области образования между Министерством образования Туркменистана и Министерством человеческих ресурсов Венгрии; Программа сотрудничества между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством иностранных дел и торговли Венгрии на 2014-2015 годы; Соглашение о техническом сотрудничестве между Главной государственной налоговой службой Туркменистана и Национальной налоговой и таможенной администрацией Венгрии. Принимается Совместное заявление.
Затем Президенты Туркменистана и Венгрии выступили перед представителями прессы с заявлениями по итогам переговоров.
Обращаясь к журналистам, Янош Адер посоветовал им обратить внимание на важные факты и цифры, которые будут приведены в его выступлении и которые будут означать насущный прагматический интерес, а не декларативность намерений в отношениях Туркменистана и Венгрии, которые ныне выходят на новый этап своего развития.
Мы сегодня принимаем с официальным визитом Президента Гурбангулы Бердымухамедова – лидера страны, под руководством которого она в последние годы увеличила рост своей экономики на 10 процентов, и этот экономический рост устойчив и характерен для последних лет, сказал глава Венгрии, подчеркнув, что Туркменистан - государство, которое обладает одним из крупнейших на суше газовых месторождений в мире.
Отметив, что в ходе переговоров с Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым были достаточно детально обсуждены вопросы энергопоставок, диверсификации их маршрутов и энергетической безопасности, Янош Адер подчеркнул, что практическая реализация этих проектов имеет большое значение для европейского региона. В этом отношении, Президент Венгрии выразил поддержку позиции Туркменистана, готового внести свою лепту в укрепление энергетической безопасности Европы.
Отметив, что стороны договорились о мерах дальнейшего развития двусторонних связей, наращиванию товарооборота, нынешний объем которого не отвечает имеющимся возможностям, венгерский лидер подчеркнул, что взятый Туркменистаном курс на модернизацию национальной экономики открывает большие перспективы для развития межгосударственного сотрудничества.
В частности, для венгерских бизнесменов это означает немалые перспективы в плане участия в инфраструктурных проектах, программах отраслевого развития, в том числе - в области решения вопросов водного хозяйства, где Венгрия может предложить усовершенствованные технологии рационального водопользования, водосберегающих систем. Большие возможности есть по линии поставок продукции венгерской пищевой промышленности в Туркменистан, а также в развитии хорошо зарекомендовавшего себя сотрудничества в сфере фармацевтики. Наряду с этим для нас не менее важно расширение контактов в области науки, образования и культуры, сказал Янош Адер.
Говоря о только что подписанных двусторонних соглашениях, Президент Венгрии обратил особое внимание журналистов на два из них. Это межправительственное соглашение об экономическом сотрудничестве, которое создает новые условия для взаимовыгодного партнерства и открывает возможности дальнейшего расширения деловых контактов. А другое соглашение – в области науки, культуры и образования – создает долгосрочную базу для интенсификации отношении по всему спектру обоюдных отношений.
Туркменистан проявляет серьезный интерес к венгерскому высшему образованию. Тысячи студентов из разных стран прибывают в Венгрию, чтобы по прошествии нескольких лет вернуться на родину грамотными экономистами, врачами, педагогами и т.п. И теперь к ним присоединятся и туркменские юноши и девушки.
В завершение своего выступления Президент Венгрии Янош Адер выразил надежду, что уже в ближайшем будущем представители СМИ будут иметь возможность узнать об успехах и результатах расширяющихся туркмено-венгерских связей в области науки, культуры, образования, а также в сферах экономики и бизнеса, образования, о том как, стремления двух стран реализовать потенциал сотрудничества стали впечатляющей реальностью.
Выступивший затем Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил искреннюю признательность Президенту Яношу Адеру, представителям правительства Венгрии за оказанное туркменской делегации гостеприимство и теплый прием, за конструктивные переговоры, которые прошли в атмосфере взаимного доверия, открытости и взаимопонимания, традиционно присущей двусторонним отношениям.
В ходе пресс-конференции, глава Туркменского государства, обобщая итоги состоявшихся встреч в узком и расширенном форматах, на которых были обсуждены состояние и перспективы двустороннего сотрудничества, отметил, что намеченные конкретные направления дальнейшего взаимодействия обрели платформу в подписанных важных двусторонних документах по ряду направлений туркмено-венгерского сотрудничества, в частности, по линии внешнеполитических ведомств, в области образования, науки и культуры, об экономическом сотрудничестве, о сотрудничестве между налоговыми службами.
Как отмечалось, на переговорах особое внимание было уделено вопросам укрепления мира, стабильности и безопасности, в том числе энергетической.
В этом контексте обсуждены актуальные проблемы региональной и международной политики, представляющие взаимный интерес. Особо подчеркивалось, что по многим вопросам международной жизни стороны демонстрируют совпадение или схожесть позиций, что является еще одним важным фактором для дальнейшей плодотворной совместной деятельности Туркменистана и Венгрия на мировой арене.
Обе страны полны решимости и дальше развивать двустороннее сотрудничество, взаимодействовать по актуальным вопросам региональной и международной политики во имя стабильности, прогресса и благополучия в мире. Президент Туркменистана и подтвердил, что стороны договорились продолжать активное взаимодействие в многостороннем формате, в частности, в рамках Организации Объединенных Наций, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.
Глава Туркменского государства также выразил мнение, что двустороннее сотрудничество в торгово-экономической сфере имеет большие перспективы и заявил о готовности страны более эффективно использовать обоюдный потенциал. Как отмечалось, развитие и углубление связей в торговле и экономике определены в качестве приоритетного направления туркмено-венгерского партнерства, и важным компонентом совместных усилий здесь должна стать деятельность предпринимательских структур двух стран.
Выступая перед журналистами, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан видит Венгрию в качестве важного партнера в контексте диалога с европейским сообществом, обретшего заметную динамику. Особая роль в этом процессе отводится взаимодействию в энергетической сфере. В ходе переговоров была подтверждена близость подходов, основанных на необходимости налаживания широкого многостороннего диалога между государствами по вопросам энергобезопасности, диверсификации энергопотоков с учетом объективных потребностей мировой экономики.
В этой связи глава государства выразил признательность венгерской стороне за поддержку принятой по инициативе Туркменистана Генеральной Ассамблеей ООН резолюции по обеспечению надежной и стабильной транспортировки энергоносителей на мировые рынки, а также за поддержку выбора кандидатуры Туркменистана в состав Экономического и Социального Совета ООН на период 2013-2015 годов, а также в Исполнительный совет ЮНЕСКО на 2013-2017 годы.
Как отметил туркменский лидер, стороны высказались за более тесное взаимодействие в развитии инфраструктуры транспортно-транзитных коридоров между Азией и Европой, в том числе по линии специализированных международных структур, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН. Здесь мы рассматриваем Венгрию как перспективного партнера не только в рамках двусторонних отношений, но и в качестве важного связующего звена нашего сотрудничества с Европейским Союзом, отметил глава Туркменского государства, сообщив представителям СМИ, что пригласил делегацию Венгрии принять участие в работе Международной конференции высокого уровня, посвященной роли транспортно-транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества и устойчивого развития, которая пройдет в Ашхабаде в начале сентября текущего года.
Глава Туркменского государства также отметил роль создаваемого Межправительственного комитета по экономическому сотрудничеству и Делового совета для активизации взаимодействия по приоритетным направлениям, в том числе в рамках реализации национальных программ социально-экономического развития и индустриализации страны.
Придавая важное значение культурной составляющей межгосударственных отношений, стороны договорились оказывать содействие в организации совместных мероприятий по взаимному ознакомлению народов двух стран с достижениями Туркменистана и Венгрии в этой сфере. В этой связи, глава государства сказал о достигнутой договоренности по проведению взаимных Дней культуры Венгрии и Туркменистана, а также о намерении сторон развивать отношения в области туризма и курортологии, здравоохранения и спорта, в том числе в рамках подготовки к Азиатским играм 2017 года, которые будет принимать Ашхабад.
Лидер Туркменистана еще раз озвучил приглашение Президенту Венгрии посетить Туркменистан в любое удобное для него время.
Тепло простившись с Президентом Яношом Адером, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов отбыл из Дворца Шандора в свою резиденцию.
Сегодня во второй половине дня Президент Туркменистана встретился с председателем Национального Собрания Венгрии – парламента.
Величественное здание венгерского парламента на берегу Дуная – самый известный архитектурный символ Будапешта. В настоящее время - это самое крупное по площади архитектурное сооружение страны, и второе по величине здание парламента в Европе. Но кроме масштаба, это грандиозное строение пленяет своей необыкновенной красотой.
Прибывшего главу Туркменского государства у парадного входа в Национальное Собрание встречает его председатель Ласло Кёвер. Тепло поприветствовав Президента Гурбангулы Бердымухамедова, руководитель венгерского парламента приглашает высокого гостя пройти внутрь, в зал заседаний.
Здесь прошла официальная встреча туркменского лидера с руководством Национального Собрания Венгрии, в ходе которой состоялся обмен мнениями о перспективах укрепления межпарламентских связей двух стран, их опыте в законотворческой деятельности.
В рамках встречи высокий гость был ознакомлен со структурой и организацией работы высшего представительного и законодательного органа страны.
Президент Гурбангулы Бердымухамедов также ознакомил представителей Парламента Венгрии с приоритетами внешней и внутренней политики Туркменистана, структурой и ключевыми направлениями деятельности Меджлиса, которому отводится важная роль в контексте законодательного обеспечения масштабных преобразовательных процессов, развернутых в новую историческую эпоху.
Сегодня, когда у Туркменистана наработан позитивный опыт в проведении государственной социально-ориентированной внутренней политики, благотворные плоды которой очевидны, наши задачи становятся шире. Они включают в себя сочетание сильной социальной составляющей в государственной политике с развитием рыночной экономики, стимулированием различных форм собственности, поощрением творческой и деловой инициативы человека, его социальной активности. При этом понятия прав и свобод отдельного гражданина неразрывно связаны с уровнем развития государства, состоянием его экономики, науки, образования, здравоохранения, уровнем жизни народа, продолжил туркменский лидер.
Особая роль здесь отводится всестороннему реформированию законодательной базы, совершенствованию деятельности нашего Парламента в соответствии с объективными реалиями сегодняшнего дня, насущными потребностями людей. В этом направлении немало, особенно за последние годы, сказал Президент страны. Были приняты новая редакция Конституции Туркменистана, где учтены новые исторические условия и задачи на перспективу, Избирательный кодекс Туркменистана, который детально регламентирует все этапы демократического избирательного процесса. Значительно расширены функции Парламента, которому делегированы важнейшие государственные полномочия.
Глава государства также охарактеризовал основные направления законодательной работы в стране на данном этапе, идущих процессов демократизации, в том числе движения к многопартийности. Среди важнейших шагов, сделанных на этом пути, Президент Гурбангулы Бердымухамедов назвал создание в 2012 году независимой партии – Партии промышленников и предпринимателей Туркменистана, представители которой приняли участие в парламентских выборах 2013 года и вошли в состав Меджлиса пятого созыва.
Подчеркнув, что фундаментальной основой для построения современного, динамично развивающегося государства является создание передовой, по настоящему прогрессивной, отвечающей мировым стандартам и объективным внутренним потребностям законодательной базы, лидер нации отметил огромную роль в этом изучения международной практики, ее творческое осмысление применительно к национальной специфике. Сегодня, в условиях все большей взаимосвязанности государств, их возрастающей интеграции в глобальное экономическое, технологическое, коммуникационное пространство, максимальный учет мирового опыта в законодательной сфере, международное сотрудничество в этой сфере, развитие межпарламентских связей позитивно отражаются в реализации национальной стратегии.
В этом аспекте глава государства особо отметил важность взаимного ознакомления и изучения законодательных практик в Венгрии и Туркменистане, высказавшись за активизацию контактов между туркменскими и венгерскими парламентариями, налаживание регулярных обменов по этой линии. Мы рассматриваем такое взаимодействие как еще один важный инструмент сближения и взаимопонимания между нашими государствами и народами. Выразив уверенность, что сегодняшняя встреча положит начало совместному продвижению на этом пути, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил спикера Парламента Венгрии Ласло Кёвера за полезную и содержательную беседу.
После завершения встречи, Президент Туркменистана оставил запись в книге почетных гостей Национального Собрания Венгрии. Затем Ласло Кёвер пригласил высокого гостя посетить купольный зал парламентского комплекса, где хранится вместе с другими коронационными регалиями Святая корона Венгрии, датируемая XII веком и изображенная в гербе страны как государственный символ ее суверенитета. Ежечасно у реликвий выстраивается почетный караул в старинной униформе.
Вечером в честь Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова от имени Президента Венгрии Яноша Адера был дан официальный ужин в здании Национального Собрания.
…Через несколько часов президентский авиалайнер совершил посадку в международном аэропорту «Ференс Лист» города Будапешта. В честь высокого туркменского гостя в аэропорту были подняты государственные флаги двух стран, выстроен почетный караул. Лидеру нации вручаются цветы. Президента Гурбангулы Бердымухамедова встречали высокопоставленные представители государства и правительства Венгрии, другие официальные лица.
Из аэропорта автокортеж туркменского лидера проследовал в отведенную ему на время визита резиденцию – отель «Four Seasons Hotel Gresham Palace», размещенный в историческом здании в самом центре венгерской столицы.
Через некоторое время глава Туркменского государства выехал отсюда во Дворец Президента Венгрии - дворец Шандора. От площади Святого Георгия автокортеж Президента Гурбангулы Бердымухамедова сопровождал конный эскорт – два всадника-воина Почетного караула.
Автомобиль Президента Туркменистана останавливается на площади перед дворцом Шандора. Здесь своего коллегу тепло и сердечно приветствует Президент Венгрии Янош Адер. После обмена рукопожатиями главы государств проходят в специально отведенное место и принимают рапорт командира Почетного караула.
Звучат государственные гимны Туркменистана и Венгрии.
Лидеры двух стран обходят строй воинов. Затем высокому туркменскому гостю представляются члены официальной делегации Венгрии. В свою очередь, Президент Гурбангулы Бердымухамедов представляет своему коллеге Яношу Адеру членов правительственной делегации Туркменистана.
По завершении официальной церемонии глава Венгрии приглашает туркменского лидера во Дворец Шандор. Президенты поднимаются на второй этаж Дворца, где с террасы осматривают открывающуюся отсюда панораму впечатляющего архитектурного ансамбля.
Далее состоялась официальная церемония фотографирования глав Туркменистана и Венгрии перед государственными флагами двух стран, после чего Президент Гурбангулы Бердымухамедов оставил запись в Книге почетных гостей Дворца. Затем в рабочем кабинете Президента Венгрии состоялась встреча двух лидеров в формате «один на один».
Встреча глав двух государств – это возможность на самом высоком уровне детально обсудить ряд ключевых вопросов двустороннего и регионального сотрудничества, представляющих взаимный интерес. Благодаря личному вкладу лидеров двух стран в укрепление дружественных туркмено-венгерских отношений, сегодня они развиваются в духе стратегического партнерства.
Дипломатические отношения между Туркменистаном и Венгрией установлены в 1992 году. С этого времени двустороннее сотрудничество постоянно укрепляется и развивается путем регулярных визитов на государственном и правительственном уровнях, включая проведение переговоров и политических консультаций между внешнеполитическими и другими ведомствами двух стран.
У наших стран существуют большие возможности для наращивания сотрудничества по различным направлениям. Заметно укрепились в последнее время торгово-экономические связи. Товарооборот между двумя странами за 2013 год составил 17 миллионов 360 тысяч долларов США, продемонстрировав тенденцию к увеличению. В нашей стране хорошо известна продукция венгерских производителей, в частности сельскохозяйственная продукция, текстильные изделия и транспортные средства.
Необходимо учитывать, что экономики двух стран претерпели большие преобразования в последнее время. Так, в Туркменистане проводится значительная работа по диверсификации экономики, что непосредственно связано с развитием частного сектора. Происходят структурные изменения, увеличивается доля частной собственности в экономике страны. Поставлена задача довести к 2020 году долю частного сектора в валовом внутреннем продукте страны до 70 процентов.
Венгерские компании имеют большой опыт работы на международном экономическом пространстве. И есть все возможности для того, чтобы представители частного сектора Венгрии смогли эффективно применить свой опыт и технологии в Туркменистане, где созданы благоприятные условия для бизнеса. Целесообразным представляется установление прямых контактов между соответствующими ведомствами двух стран, которые смогут наладить новые мосты сотрудничества.
В частности, представляется целесообразной организация рабочего визита руководителей государственных экономических структур Венгрии, а также представителей венгерских компаний в Туркменистан для ознакомления с экономикой страны, а также для изучения возможностей заключения контрактов с государственными органами и частными структурами. Одной из форм таких контактов, могло бы стать, к примеру, проведение Дней экономики Туркменистана в Будапеште.
Учитывая важность координации работы Торгово-промышленных палат двух стран в организации и поддержании контактов между компаниями, также предложено организовать визит представителей Торгово-промышленной палаты Туркменистана в Венгрию для обсуждения вопросов сотрудничества.
Важно отметить, что намеченное к подписанию Соглашение об экономическом сотрудничестве между нашими странами станет основой для создания и работы совместной Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, что приведет к активизации двусторонних экономических отношений. У наших стран также есть хорошие перспективы сотрудничества в области транспорта, в частности, диверсификации путей энергопоставок. В настоящей момент заметно вырос спрос на энергетические ресурсы, остро стоит вопрос энергетической безопасности. С учетом мировой экономической ситуации, есть насущная необходимость в принятии конкретных шагов в этом направлении.
В соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН «Надежный и стабильный транзит энергоносителей и его роль в устойчивом развитии и международном сотрудничестве», принятой 17 мая 2013 года, в Ашхабаде в декабре 2014 года состоится Международное совещание экспертов. В рамках данного мероприятия участники обсудят концептуальные подходы к процессу разработки нового международно-правового механизма, нацеленного на обеспечение надежных и стабильных поставок энергоносителей на международные рынки. Также Туркменистан инициировал проведение Международной конференции, посвященной роли транспортно-транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества, стабильности и устойчивого развития, которая состоится 3-4 сентября 2014 года в Ашхабаде.
Участие венгерской стороны в данных мероприятиях внесет весомый вклад в усилия по активизации международного сотрудничества путем развития транспортно-транзитных коридоров, а также в поддержание энергетической безопасности.
Рассчитывая на развитие взаимодействия с Венгрией по этим актуальным направлениям, Туркменистан видит большой потенциал двустороннего сотрудничества и в культурно-гуманитарной сфере, особенно с учетом богатых историко-культурных связей между нашими народами. Венгерский путешественник Арминий Вамбери еще в 1863 году посетил наш регион, ознакомив европейскую общественность с традициями и жизнью народов Средней Азии, в том числе поведав о великом туркменском поэте и мыслителе Махтумкули Фраги. В этом году мы торжественно отметили 290-летие со дня рождения этого уникального поэта как внутри страны, так и за рубежом.
Представители Туркменистана с большим интересом принимают участие в культурных мероприятиях, организуемых в Венгрии. Укреплению двусторонних отношений способствуют совместные инициативы и обмен научным опытом. В этой связи актуальным является проведение в Туркменистане и Венгрии Дней культуры и кинематографа двух стран, включая выставки и презентации.
Будапешт впечатляет красотой своей архитектуры, высоким уровнем градостроительных работ. И в этом контексте был бы полезен визит в Будапешт представителей соответствующих ведомств Туркменистана для ознакомления с венгерским опытом в этой области и рассмотрения возможностей сотрудничества.
Большие возможности развития туркмено-венгерского партнерства открываются в сфере образования. У нас есть опыт сотрудничества с Университетом искусства и науки имени Сегеда в рамках программы ТЕМПУС Европейского Союза. Значение связей в области науки только возрастает в наши дни. Возможности их расширения были также обсуждены во время рабочего визита туркменской делегации во главе с министром образования в Венгрию в 2013 году.
Венгерская сторона намерена выделить квоты для обучения граждан Туркменистана в своих высших учебных заведениях. Несомненно, туркменские специалисты, получившие высококачественное образование в Венгрии, будут способствовать развитию национальной экономики Туркменистана.
Большие перспективы для сотрудничества намечаются в области туристической индустрии. Венгрия является одной из наиболее посещаемых стран мира. Среди ее главных туристских достопримечательностей - Будапешт и озеро Балатон, привлекающие огромное количество путешественников. Есть что предложить в этом плане и Туркменистану. В нашей стране, на берегу Каспийского моря создана Национальная туристическая зона «Аваза», предлагающая широкий спектр услуг для туристов. Кроме того, имеется сеть санаториев с уникальными минеральными источниками, среди которых «Моллакара», «Арчман», «Байрамали», «Йылы сув», «Берзенги» и «Фарап». Так что в этой области немалые возможности для сотрудничества, более детальное обсуждение которые предлагается начать, направив в Венгрию делегацию Государственного комитета по туризму, а также Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана.
В последние годы Туркменистан также становится крупным центром фестивального движения. Наша страна будет также рада принимать у себя в гостях венгерских друзей в качестве участников в Международного музыкального и фольклорного фестивале «Аваза-2014», а также в 5-ого Международного детского фестиваля одаренных детей «Аваза – край дружбы», которые пройдут в августе этого года в Национальной туристической зоне «Аваза».
Другой не менее важной сферой для налаживания партнерства представляется сфера спорта, развитию которой в Туркменистане уделяется большое внимание. Стоит отметить, что в прошлом году туркменские спортсмены приняли участие в соревнованиях по шахматам и фехтованию, проведенных в Венгрии. В 2017 году в Ашхабаде состоятся V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам. В этом контексте, Туркменистан предлагает рассмотреть возможности проведения совместных учебно-тренировочных сборов, развития сотрудничества между спортивными федерациями и олимпийскими комитетами для обмена опытом в подготовке международных судей и спортсменов.
Вышеприведенные позиции Туркменистана в отношении дальнейшего развития диалога с Венгрией охватывают далеко не весь перечень сфер, в которых Туркменистан готов и далее расширять взаимовыгодное партнерство во благо народов двух стран.
После завершения переговоров «один на один», главы государств проходят в Зеркальный зал дворца Шандора, где прошла встреча делегаций двух стран в расширенном составе.
Еще раз приветствуя Президента Гурбангулы Бердымухамедова, представителей правительственных и государственных кругов Туркменистана, глава Венгрии отметил, что его страна рассматривает Туркменистан как важного партнера, с которым намерена углублять двустороннее и многостороннее сотрудничество в торгово-экономической, гуманитарной и иных сферах. Президент Янош Адер выразил уверенность, что визит туркменского лидера явится значимым импульсом для активизации отношений между двумя странами. Он отметил, что намеченные к подписанию по итогам переговоров документы и соглашения создадут прочную правовую основу для продвижения дружественных взаимосвязей Туркменистана и Венгрии.
Венгерский лидер подчеркнул, что общим аспектом для всех направлений партнерства является устойчивое развитие наших стран, как главный залог достижения национальных долгосрочных целей.
Вспоминая свою встречу с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в Рио-де-Жанейро, состоявшуюся в июне 2012 года во время проходившей в Бразилии Конференции ООН по устойчивому развитию «РИО+20», Янош Адер отметил, что намеченные тогда перспективы сотрудничества сегодня обретают реальные очертания. Мы уверенно продвигаемся вперед по пути конструктивного диалога, и сегодня перед нами стоит задача укрепления сотрудничества в практическом плане, в конкретном решении вопросов в тех отраслях, взаимодействие в которых представляется наиболее актуальным, сказал Янош Адер.
Как отметил глава дружественной страны, в ходе только что состоявшихся переговоров «один на один» были достаточно детально обсуждены вопросы партнерства в области обеспечения энергетической безопасности, диверсификации торгово-экономических отношений. Кроме этих ключевых тем, которыми, тем не менее, не ограничивается спектр нашего сотрудничества, состоялся обмен мнениями и по другим, не менее значимым его направлениям.
Венгрия сумела справиться с негативными последствиями глобального экономического кризиса, который достаточно тяжело сказался на стране. Но страна все же преодолела трудности и стабилизировала свою экономику, в которой сейчас наблюдается положительная динамика показателей, сокращение безработицы, снижение уровень инфляции и т.п. Сегодняшняя Венгрия может стать достойным и надежным партнером Туркменистана в Европе, сказал Янош Адер, подчеркнув наличие больших возможностей для этого.
Туркменистан осуществляет масштабную программу экономического развития, создает модернизированную промышленную и транспортную инфраструктуру, и здесь нам видится широкое поле для приложения совместных усилий, подчеркнул Президент Венгрии, выразив уверенность, что создание совместной Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, обязательно обернется полезными результатами ее деятельности. Большие надежды, возлагаемые на эту структуру, связаны с конкретизацией и мобилизацией ресурсов партнерства на тех точках соприкосновения интересов, от которых ожидается наибольший эффект.
Так, в перечне перспективных в этом отношении отраслей названы агропромышленный комплекс и, в том числе, его хлопковый сектор, текстильная индустрия, водное хозяйство, где видятся немалые возможности для партнерства в области обмена опытом и технологиями, поставок оборудования, внедрения новейших методов рационального использования ресурсов, полива сельхозугодий, очистки воды и др.
Благоприятные прогнозы имеет налаживание более тесного сотрудничества в пищевой промышленности, где плодородная Венгрия имеет богатый опыт переработки сельхозпродукции, а ее товары в этом сегменте рынка по качеству занимают ведущие места в мире.
Для Венгрии и Туркменистана, как богатейшей на углеводородные запасы державы, очень важно сотрудничество в газовой сфере, но возможности энергетического партнёрства наших стран гораздо шире, отметил Янош Адер, отметив в качестве его очень перспективного направления «солнечную» энергетику, как альтернативной отрасли, в развитии которой заинтересовано оба государства. Ведь и Туркменистан и Венгрия наработали в этой области уникальный опыт.
Так, совсем недавно, сообщил Янош Адер, в Венгрии начато промышленное производство солнечных батарей третьего поколения, мощность которых значительно превышает зарубежные аналоги. Венгерские специалисты уже ведут разработку подобных батарей четвертого поколения.
Президент дружественной страны также отметил заинтересованность в упрочении позиций венгерских компаний на фармацевтическом рынке Туркменистана, а также в развитии партнерства в этой сфере и на других уровнях, включая клинические испытания и исследования в области разработки современных препаратов.
Янош Адер выразил уверенность, что все эти и другие вопросы экономического партнерства будут более детально обсуждены на встрече Президента Туркменистана с ведущими представителями бизнес-кругов Венгрии, запланированной на завтра. Безусловно, отметил глава Венгрии, что оказанная руководителям самых влиятельных компаний честь в личной беседе с первым лицом Туркменского государства определить самые важные направления совместной работы, станет значимой лептой в наполнении двустороннего сотрудничества конкретным содержанием.
В этом контексте Президент Янош Адер выразил уверенность, что новые договоренности откроют дорогу крупным совместным проектам, придадут заряд активизации деловых контактов, будут способствовать росту объемов взаимного торгового оборота.
Особо было подчеркнуто значение дальнейшего углубления взаимодействия как в рамках международных организаций, так и в иных многосторонних форматах, в частности, в таких глобально важных сферах, как решение вопросов безопасности, в том числе энергетической. Обобщая сказанное, венгерский лидер выразил убежденность, что нынешние переговоры, в ходе которых будут определены дальнейшие приоритеты углубления сотрудничества, позволят определить и его новые векторы.
Далее слово предоставляется Президенту Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову.
Поприветствовав собравшихся, лидер нации выразил Президенту Венгрии признательность за приглашение посетить страну, отметив гостеприимство и радушие, с которым была встречена делегация Туркменистана, а также прекрасную организацию визита и созданные условия для эффективной совместной работы.
Мы надеемся, что этот визит станет важным этапом в процессе наращивания двусторонних связей, откроет новые возможности и перспективы полноценного и долгосрочного сотрудничества в интересах народов наших стран, сказал глава государства. Президент Гурбангулы Бердымухамедов также отметил, что нынешняя встреча проходит на фоне заметно активизировавшегося в последнее время диалога Туркменистана со странами Европы, и в этом контексте отношениям с Венгрией отводится важная роль.
Сегодня мы продолжаем полномасштабный политический диалог по проблемам современного мира и совместного участия Туркменистана и Венгрии в системе международных отношений. Здесь актуальным является дальнейшее развитие сотрудничества наших стран в международных организациях, и в первую очередь, в Организации Объединенных Наций, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, других структурах. Важным аспектом двустороннего взаимодействия на мировой арене является координация наших усилий по обеспечению стабильности и безопасности на глобальном и региональном уровнях, подчеркнул глава государства. В этом контексте было отмечено большое значение регулярных консультаций по линии внешнеполитических ведомств Туркменистана и Венгрии, что дает возможность конкретизировать основные направления сотрудничества и обмениваться мнениями по наиболее актуальным проблемам международной политики.
Говоря о том, что состоявшиеся переговоры с Президентом Венгрии показали обоюдную готовность к налаживанию тесных дружественных, партнерских связей, туркменский лидер дал им высокую оценку как залогу успешного развития и укрепления сотрудничества. Подтверждением этому являются подготовленные к подписанию документы.
Сегодняшняя встреча предоставляет хорошую возможность оценить уровень и состояние наших связей, определить совместные действия в будущем, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов. У Туркменистана и Венгрии достаточно много точек соприкосновения для наращивания торгово-экономического сотрудничества, увеличения объемов товарооборота.
Туркменистан располагает большим потенциалом и благоприятными условиями для взаимовыгодного международного партнерства, прежде всего, как страна, обладающая богатыми углеводородными ресурсами, выгодным географическим расположением и транзитно-коммуникационными возможностями. В этом отношении была отмечена актуальность научно-технического взаимодействия по таким направлениям, как увеличение глубины переработки нефтегазового сырья, в том числе в области газохимического производства.
Вместе с тем, с учетом структурной диверсификации нашей экономики, Туркменистан готов к увеличению своего товарного экспорта в Венгрию, в частности, продукции текстильной, химической промышленности, нефте- и газопереработки, сказал глава государства.
В свою очередь, наша страна заинтересована в сотрудничестве с Венгрией в электротехнической и электронной отраслях, пищевой промышленности, в металлургии и металлообработке. Среди других перспективных направлений двустороннего партнерства лидер нации назвал сельское хозяйство, высокий уровень развития которого в Венгрии обуславливает стремление нашей страны к взаимодействию в этой сфере.
В частности, глава государства отметил в качестве примера, что сегодня в Туркменистане создаются животноводческие комплексы, в которых будут производиться сыры из молока коз швейцарской породы. А Венгрия всегда славилась великолепными сырами разнообразных видов, как и многими другими продовольственными продуктами, известными своим качеством, и на которые уже на протяжении многих десятилетий не снижается потребительский спрос. Отметив большой потенциал установления прямых контактов в сфере производства продовольственных товаров, глава государства пригласил венгерских специалистов этого профиля посетить с рабочим визитом Туркменистан.
В качестве показательного примера успешных туркмено-венгерских деловых связей было приведено сотрудничество в фармацевтической сфере. Уже не первый год на туркменском рынке работает компания «Гедеон Рихтер», зарекомендовавшая себя с самой лучшей стороны.
Таким образом, возможности для интенсификации двустороннего сотрудничества весьма велики и разнообразны. И поэтому нас не могут удовлетворять существующие объемы взаимного товарооборота, сказал Президент Туркменистана, отметив, что необходим тщательный анализ состояния торгово-экономических связей, выделение перспективных направлений, где бы мы могли активизировать наше взаимодействие. Особую роль в этом процессе отводится предпринимательским кругам двух стран. В этой связи, глава государства предложил наладить обмен бизнес-делегациями, организацию выставок продукции туркменских производителей в Венгрии и венгерских – в Туркменистане.
Значительные возможности экономического взаимодействия двух стран имеются в энергетической сфере. Здесь мы рассматриваем Венгрию в качестве потенциального партнера в развитии топливно-энергетического комплекса Туркменистана, и готовы обеспечить благоприятные условия для этого, заявил Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Лидер нации также отметил, что считает важным использование обоюдного потенциала в контексте энергетического диалога между Туркменистаном и европейским сообществом. Мы хотели бы использовать двусторонние связи, имеющееся взаимопонимание в контексте активизации общеевропейского вектора нашей энергетической политики. Думаю, стратегические цели Туркменистана и Венгрии здесь совпадают, сказал глава государства.
Это тем более актуально, что процесс энергетического партнерства с Европой развивается сегодня в практической плоскости. Сформирована договорно-правовая база для поставок туркменских энергоносителей в европейском направлении. Создан механизм взаимодействия – рабочая группа, в состав которой входят руководители энергетических ведомств Туркменистана и Европейского Союза. Мы настроены на конструктивный диалог с Европой в энергетической сфере и рассчитываем на самое активное и действенное участие в нем Венгрии, сказал Президент Туркменистана.
Широкие возможности для развития экономического сотрудничества открываются между двумя государствами в области транспорта. В настоящее время Туркменистан совместно с партнерами создает разветвленную мультимодальную транспортно-логистическую инфраструктуру. Она призвана оптимизировать сообщение по линии Восток-Запад и Север-Юг с выходом на Черноморский регион, государства Южной и Центральной Европы. Таким образом, формируются стратегические межрегиональные и континентальные системы экономического интегрирования, открывающие огромные перспективы для наших стран. Как отметил глава Туркменского государства, в этом контексте для Туркменистана и Венгрии есть возможность активизировать совместную работу по линии специализированных международных структур, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН. В сентябре нынешнего года в Ашхабаде пройдет Международная конференция высокого уровня, посвященная роли транспортно-транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества и устойчивого развития, в работе которой Президент Туркменистана пригласил принять участие делегацию Венгрии.
Еще одним приоритетным направлением туркмено-венгерских отношений видится развитие туризма и культурно-гуманитарных связей. Мы заинтересованы в опыте Венгрии по созданию туристической инфраструктуры, сказал глава Туркменского государства, отметив перспективность участия венгерских специалистов в развитии туристического бизнеса в Туркменистане, в частности, в освоении объектов Национальной туристической зоны «Аваза» на берегу Каспийского моря.
Подчеркнув, что расширению договорной базы партнерства будет содействовать создание Межправительственной туркмено-венгерской комиссии по экономическому сотрудничеству, Президент Гурбангулы Бердымухамедов также отметил большое значение организации при ней Делового совета с участием предпринимателей двух стран.
Отметив большую роль гуманитарных связей в сотрудничестве двух стран, Президент Туркменистана подчеркнул необходимость обеим сторонам содействовать более активным контактам в этой сфере, создавать все необходимые для этого условия, отвечающие духу времени и объективным потребностям людей.
Туркменистан заинтересован и в более активном взаимодействии в сфере образования, в венгерском опыте подготовки специалистов для различных сфер экономики, а также в области спорта, которая является для нас особо актуальной, учитывая предстоящие в 2017 году V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, которые пройдут в Ашхабаде.
В этом плане большие надежды связываются с подготовленным к подписанию Соглашением между Правительством Туркменистана и Правительством Венгрии о сотрудничестве в области образования, науки и культуры.
Мы высоко ценим установившееся за последние годы в отношениях между нашими странами взаимное доверие и понимание, уважение и открытость, сказал Президент Туркменистана. И нынешняя встреча в Будапеште, на которой идет речь о конкретных планах расширения двусторонних связей, совместных действий, направленных на достижение практических результатов, еще раз показала, что туркмено-венгерский диалог - это диалог друзей и партнеров. В этом и есть решающее условие успешного развития двустороннего сотрудничества по всем направлениям, выразил убежденность туркменский лидер.
Лидер Туркменского государства также пригласил Президента Венгрии посетить Туркменистан с визитом в удобное для него время. Приглашение было с благодарностью принято.
Завершая свою речь, глава государства поблагодарил Президента Яноша Адера за большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между Туркменистаном и Венгрией и передал народу дружественной страны пожелания мира и процветания.
Подытоживая переговоры в расширенном формате, Президент Янош Адер, подчеркнул что Венгрия - государство, открытое для конструктивного сотрудничества, и готово обеспечить все условия для его развития на различных уровнях, от государственных структур до предприятий бизнеса, а также в области науки, культуры и образование, где также запланированы совместные туркмено-венгерские проекты.
Гарантией же успеха совместных начинаний, многоплановой общей работы служит политическая воля руководства двух стран, их решимость вывести партнерство на новый уровень. В этом плане большое значение будет иметь деятельность совместной Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, первое заседание которой намечено провести этой осенью, сказал Янош Адер.
По завершении переговоров в расширенном составе состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Подписываются Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Венгрии о сотрудничестве в области образования, науки и культуры; Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Венгрии об экономическом сотрудничестве; Программа сотрудничества в области образования между Министерством образования Туркменистана и Министерством человеческих ресурсов Венгрии; Программа сотрудничества между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством иностранных дел и торговли Венгрии на 2014-2015 годы; Соглашение о техническом сотрудничестве между Главной государственной налоговой службой Туркменистана и Национальной налоговой и таможенной администрацией Венгрии. Принимается Совместное заявление.
Затем Президенты Туркменистана и Венгрии выступили перед представителями прессы с заявлениями по итогам переговоров.
Обращаясь к журналистам, Янош Адер посоветовал им обратить внимание на важные факты и цифры, которые будут приведены в его выступлении и которые будут означать насущный прагматический интерес, а не декларативность намерений в отношениях Туркменистана и Венгрии, которые ныне выходят на новый этап своего развития.
Мы сегодня принимаем с официальным визитом Президента Гурбангулы Бердымухамедова – лидера страны, под руководством которого она в последние годы увеличила рост своей экономики на 10 процентов, и этот экономический рост устойчив и характерен для последних лет, сказал глава Венгрии, подчеркнув, что Туркменистан - государство, которое обладает одним из крупнейших на суше газовых месторождений в мире.
Отметив, что в ходе переговоров с Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым были достаточно детально обсуждены вопросы энергопоставок, диверсификации их маршрутов и энергетической безопасности, Янош Адер подчеркнул, что практическая реализация этих проектов имеет большое значение для европейского региона. В этом отношении, Президент Венгрии выразил поддержку позиции Туркменистана, готового внести свою лепту в укрепление энергетической безопасности Европы.
Отметив, что стороны договорились о мерах дальнейшего развития двусторонних связей, наращиванию товарооборота, нынешний объем которого не отвечает имеющимся возможностям, венгерский лидер подчеркнул, что взятый Туркменистаном курс на модернизацию национальной экономики открывает большие перспективы для развития межгосударственного сотрудничества.
В частности, для венгерских бизнесменов это означает немалые перспективы в плане участия в инфраструктурных проектах, программах отраслевого развития, в том числе - в области решения вопросов водного хозяйства, где Венгрия может предложить усовершенствованные технологии рационального водопользования, водосберегающих систем. Большие возможности есть по линии поставок продукции венгерской пищевой промышленности в Туркменистан, а также в развитии хорошо зарекомендовавшего себя сотрудничества в сфере фармацевтики. Наряду с этим для нас не менее важно расширение контактов в области науки, образования и культуры, сказал Янош Адер.
Говоря о только что подписанных двусторонних соглашениях, Президент Венгрии обратил особое внимание журналистов на два из них. Это межправительственное соглашение об экономическом сотрудничестве, которое создает новые условия для взаимовыгодного партнерства и открывает возможности дальнейшего расширения деловых контактов. А другое соглашение – в области науки, культуры и образования – создает долгосрочную базу для интенсификации отношении по всему спектру обоюдных отношений.
Туркменистан проявляет серьезный интерес к венгерскому высшему образованию. Тысячи студентов из разных стран прибывают в Венгрию, чтобы по прошествии нескольких лет вернуться на родину грамотными экономистами, врачами, педагогами и т.п. И теперь к ним присоединятся и туркменские юноши и девушки.
В завершение своего выступления Президент Венгрии Янош Адер выразил надежду, что уже в ближайшем будущем представители СМИ будут иметь возможность узнать об успехах и результатах расширяющихся туркмено-венгерских связей в области науки, культуры, образования, а также в сферах экономики и бизнеса, образования, о том как, стремления двух стран реализовать потенциал сотрудничества стали впечатляющей реальностью.
Выступивший затем Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил искреннюю признательность Президенту Яношу Адеру, представителям правительства Венгрии за оказанное туркменской делегации гостеприимство и теплый прием, за конструктивные переговоры, которые прошли в атмосфере взаимного доверия, открытости и взаимопонимания, традиционно присущей двусторонним отношениям.
В ходе пресс-конференции, глава Туркменского государства, обобщая итоги состоявшихся встреч в узком и расширенном форматах, на которых были обсуждены состояние и перспективы двустороннего сотрудничества, отметил, что намеченные конкретные направления дальнейшего взаимодействия обрели платформу в подписанных важных двусторонних документах по ряду направлений туркмено-венгерского сотрудничества, в частности, по линии внешнеполитических ведомств, в области образования, науки и культуры, об экономическом сотрудничестве, о сотрудничестве между налоговыми службами.
Как отмечалось, на переговорах особое внимание было уделено вопросам укрепления мира, стабильности и безопасности, в том числе энергетической.
В этом контексте обсуждены актуальные проблемы региональной и международной политики, представляющие взаимный интерес. Особо подчеркивалось, что по многим вопросам международной жизни стороны демонстрируют совпадение или схожесть позиций, что является еще одним важным фактором для дальнейшей плодотворной совместной деятельности Туркменистана и Венгрия на мировой арене.
Обе страны полны решимости и дальше развивать двустороннее сотрудничество, взаимодействовать по актуальным вопросам региональной и международной политики во имя стабильности, прогресса и благополучия в мире. Президент Туркменистана и подтвердил, что стороны договорились продолжать активное взаимодействие в многостороннем формате, в частности, в рамках Организации Объединенных Наций, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.
Глава Туркменского государства также выразил мнение, что двустороннее сотрудничество в торгово-экономической сфере имеет большие перспективы и заявил о готовности страны более эффективно использовать обоюдный потенциал. Как отмечалось, развитие и углубление связей в торговле и экономике определены в качестве приоритетного направления туркмено-венгерского партнерства, и важным компонентом совместных усилий здесь должна стать деятельность предпринимательских структур двух стран.
Выступая перед журналистами, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан видит Венгрию в качестве важного партнера в контексте диалога с европейским сообществом, обретшего заметную динамику. Особая роль в этом процессе отводится взаимодействию в энергетической сфере. В ходе переговоров была подтверждена близость подходов, основанных на необходимости налаживания широкого многостороннего диалога между государствами по вопросам энергобезопасности, диверсификации энергопотоков с учетом объективных потребностей мировой экономики.
В этой связи глава государства выразил признательность венгерской стороне за поддержку принятой по инициативе Туркменистана Генеральной Ассамблеей ООН резолюции по обеспечению надежной и стабильной транспортировки энергоносителей на мировые рынки, а также за поддержку выбора кандидатуры Туркменистана в состав Экономического и Социального Совета ООН на период 2013-2015 годов, а также в Исполнительный совет ЮНЕСКО на 2013-2017 годы.
Как отметил туркменский лидер, стороны высказались за более тесное взаимодействие в развитии инфраструктуры транспортно-транзитных коридоров между Азией и Европой, в том числе по линии специализированных международных структур, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН. Здесь мы рассматриваем Венгрию как перспективного партнера не только в рамках двусторонних отношений, но и в качестве важного связующего звена нашего сотрудничества с Европейским Союзом, отметил глава Туркменского государства, сообщив представителям СМИ, что пригласил делегацию Венгрии принять участие в работе Международной конференции высокого уровня, посвященной роли транспортно-транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества и устойчивого развития, которая пройдет в Ашхабаде в начале сентября текущего года.
Глава Туркменского государства также отметил роль создаваемого Межправительственного комитета по экономическому сотрудничеству и Делового совета для активизации взаимодействия по приоритетным направлениям, в том числе в рамках реализации национальных программ социально-экономического развития и индустриализации страны.
Придавая важное значение культурной составляющей межгосударственных отношений, стороны договорились оказывать содействие в организации совместных мероприятий по взаимному ознакомлению народов двух стран с достижениями Туркменистана и Венгрии в этой сфере. В этой связи, глава государства сказал о достигнутой договоренности по проведению взаимных Дней культуры Венгрии и Туркменистана, а также о намерении сторон развивать отношения в области туризма и курортологии, здравоохранения и спорта, в том числе в рамках подготовки к Азиатским играм 2017 года, которые будет принимать Ашхабад.
Лидер Туркменистана еще раз озвучил приглашение Президенту Венгрии посетить Туркменистан в любое удобное для него время.
Тепло простившись с Президентом Яношом Адером, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов отбыл из Дворца Шандора в свою резиденцию.
Сегодня во второй половине дня Президент Туркменистана встретился с председателем Национального Собрания Венгрии – парламента.
Величественное здание венгерского парламента на берегу Дуная – самый известный архитектурный символ Будапешта. В настоящее время - это самое крупное по площади архитектурное сооружение страны, и второе по величине здание парламента в Европе. Но кроме масштаба, это грандиозное строение пленяет своей необыкновенной красотой.
Прибывшего главу Туркменского государства у парадного входа в Национальное Собрание встречает его председатель Ласло Кёвер. Тепло поприветствовав Президента Гурбангулы Бердымухамедова, руководитель венгерского парламента приглашает высокого гостя пройти внутрь, в зал заседаний.
Здесь прошла официальная встреча туркменского лидера с руководством Национального Собрания Венгрии, в ходе которой состоялся обмен мнениями о перспективах укрепления межпарламентских связей двух стран, их опыте в законотворческой деятельности.
В рамках встречи высокий гость был ознакомлен со структурой и организацией работы высшего представительного и законодательного органа страны.
Президент Гурбангулы Бердымухамедов также ознакомил представителей Парламента Венгрии с приоритетами внешней и внутренней политики Туркменистана, структурой и ключевыми направлениями деятельности Меджлиса, которому отводится важная роль в контексте законодательного обеспечения масштабных преобразовательных процессов, развернутых в новую историческую эпоху.
Сегодня, когда у Туркменистана наработан позитивный опыт в проведении государственной социально-ориентированной внутренней политики, благотворные плоды которой очевидны, наши задачи становятся шире. Они включают в себя сочетание сильной социальной составляющей в государственной политике с развитием рыночной экономики, стимулированием различных форм собственности, поощрением творческой и деловой инициативы человека, его социальной активности. При этом понятия прав и свобод отдельного гражданина неразрывно связаны с уровнем развития государства, состоянием его экономики, науки, образования, здравоохранения, уровнем жизни народа, продолжил туркменский лидер.
Особая роль здесь отводится всестороннему реформированию законодательной базы, совершенствованию деятельности нашего Парламента в соответствии с объективными реалиями сегодняшнего дня, насущными потребностями людей. В этом направлении немало, особенно за последние годы, сказал Президент страны. Были приняты новая редакция Конституции Туркменистана, где учтены новые исторические условия и задачи на перспективу, Избирательный кодекс Туркменистана, который детально регламентирует все этапы демократического избирательного процесса. Значительно расширены функции Парламента, которому делегированы важнейшие государственные полномочия.
Глава государства также охарактеризовал основные направления законодательной работы в стране на данном этапе, идущих процессов демократизации, в том числе движения к многопартийности. Среди важнейших шагов, сделанных на этом пути, Президент Гурбангулы Бердымухамедов назвал создание в 2012 году независимой партии – Партии промышленников и предпринимателей Туркменистана, представители которой приняли участие в парламентских выборах 2013 года и вошли в состав Меджлиса пятого созыва.
Подчеркнув, что фундаментальной основой для построения современного, динамично развивающегося государства является создание передовой, по настоящему прогрессивной, отвечающей мировым стандартам и объективным внутренним потребностям законодательной базы, лидер нации отметил огромную роль в этом изучения международной практики, ее творческое осмысление применительно к национальной специфике. Сегодня, в условиях все большей взаимосвязанности государств, их возрастающей интеграции в глобальное экономическое, технологическое, коммуникационное пространство, максимальный учет мирового опыта в законодательной сфере, международное сотрудничество в этой сфере, развитие межпарламентских связей позитивно отражаются в реализации национальной стратегии.
В этом аспекте глава государства особо отметил важность взаимного ознакомления и изучения законодательных практик в Венгрии и Туркменистане, высказавшись за активизацию контактов между туркменскими и венгерскими парламентариями, налаживание регулярных обменов по этой линии. Мы рассматриваем такое взаимодействие как еще один важный инструмент сближения и взаимопонимания между нашими государствами и народами. Выразив уверенность, что сегодняшняя встреча положит начало совместному продвижению на этом пути, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил спикера Парламента Венгрии Ласло Кёвера за полезную и содержательную беседу.
После завершения встречи, Президент Туркменистана оставил запись в книге почетных гостей Национального Собрания Венгрии. Затем Ласло Кёвер пригласил высокого гостя посетить купольный зал парламентского комплекса, где хранится вместе с другими коронационными регалиями Святая корона Венгрии, датируемая XII веком и изображенная в гербе страны как государственный символ ее суверенитета. Ежечасно у реликвий выстраивается почетный караул в старинной униформе.
Вечером в честь Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова от имени Президента Венгрии Яноша Адера был дан официальный ужин в здании Национального Собрания.