В туркменской столице состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Грузии Гиоргием Маргвелашвили, прибывшим накануне в нашу страну с официальным визитом.
Этот первый визит грузинского лидера в Туркменистан призван стать важным шагом на пути дальнейшего развития традиционно дружественного межгосударственного диалога. Нынешние двусторонние переговоры на высшем уровне придадут мощный импульс взаимовыгодному туркмено-грузинскому партнерству с учетом его большого потенциала, реализация которого отвечает интересам двух стран и народов.
Утром автомобильный кортеж Президента Грузии Гиоргия Маргвелашвили прибыл к Президентскому Дворцовому комплексу «Огузхан».
У центрального входа своего грузинского коллегу тепло и радушно приветствует Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов. Обменявшись дружескими рукопожатиями, главы двух стран проходят в Зал «Огузхан», где состоялась официальная церемония встречи высокого гостя.
Командующий ротой Почетного караула отдает рапорт Президентам Гурбангулы Бердымухамедову и Гиоргию Маргвелашвили. Звучат Государственные гимны Грузии и Туркменистана. Грузинский лидер отдает дань уважения Государственному флагу Туркменистана. Главы двух стран обходят строй воинов Почетного караула.
Затем Президент Гурбангулы Бердымухамедов представляет своему высокому гостю членов правительственной делегации Туркменистана и руководителей дипломатических представительств, аккредитованных в нашей стране. В свою очередь, Президент Гиоргий Маргвелашвили представляет главе Туркменского государства членов официальной делегации Грузии.
После традиционной церемонии фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран Президент Туркменистана приглашает высокого гостя пройти в «Золотой зал», где состоялись их переговоры в формате «один на один».
Отметив, что искренне рад принимать главу Грузии на туркменской земле, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за принятое приглашение посетить с официальным визитом Туркменистан. Как заявил глава государства, нынешнему визиту грузинского лидера придается большое значение.
Как подчеркнул лидер нации, традиционно взаимовыгодное сотрудничество между Туркменистаном и Грузией успешно развивается в политической, торгово-экономической, культурно-гуманитарной сферах. По многим актуальным вопросам межгосударственного взаимодействия наши страны демонстрируют схожесть или общность взглядов. Основной принцип нашей политики обеспечение мира и всеобщей безопасности, сказал глава Туркменского государства, с удовлетворением констатировав, что стороны активно взаимодействуют в рамках ООН, ОБСЕ и других международных организаций.
Подчеркнув, что Туркменистан высоко оценивает поддержку Грузией созидательных инициатив, выдвигаемых Туркменским государством на международной арене, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил высокого гостя за уважение, проявляемое грузинской стороной к нейтралитету нашей страны.
Туркменистан проводит политику «открытых дверей» не только в регионе, но и в целом в мире, заявил туркменский лидер. Говоря о ключевых аспектах внешнеполитической концепции Туркменского государства, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за поддержку конструктивной позиции Туркменистана в таком важнейшем вопросе международной политики, как энергобезопасность. В данном контексте туркменский лидер с удовлетворением отметил, что Грузия дважды выступала ко-спонсором проектов резолюций о надежном и стабильном транзите энергоносителей на международные рынки, разработанных по инициативе нашей страны.
Обозначив в числе перспективных направлений двустороннего партнерства транспортно-транзитную сферу, глава государства сделал акцент на том, что в ходе нынешних переговоров состоится обстоятельный обмен мнениями по данному вопросу.
Говоря о важности расширения торгово-экономических связей, Президент Туркменистана подчеркнул, что в ходе встречи будут определены конкретные шаги в данной области. Отметив наличие потенциала и хороших возможностей для увеличения товарооборота между нашими странами, лидер нации выразил уверенность, что в этом направлении будут определены новые механизмы.
Относительно развития гуманитарных связей, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что туркменский народ с большим уважением относится к культуре грузинского народа. В данном контексте лидер нации отметил важность проведения встречных Дней культуры Туркменистана и Грузии.
Подчеркнув, что Президент Гиоргий Маргвелашвили придает большое значение спорту, глава Туркменского государства заявил, что в нашей стране развитию этой сферы также уделяется большое внимание. В продолжение темы Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что в 2017 году в Туркменистане пройдут V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, высказал предложение о налаживании сотрудничества в этой области, в частности по линии подготовки тренеров и спортсменов.
Одним из приоритетных направлений взаимодействия была названа индустрия туризма, развитию которой Туркменистан и Грузия придают особое значение. Отметив, что наша страна в последние годы проводит масштабные работы в данном направлении, туркменский лидер высказался за активизацию контактов в этой сфере.
Президент Гурбангулы Бердымухамедов пожелал главе Грузии дальнейших успехов в ответственной государственной деятельности, а грузинскому народу - процветания.
Поблагодарив главу Туркменского государства за радушие и гостеприимство, грузинский лидер подтвердил готовность и высокую заинтересованность в дальнейшем наращивании взаимовыгодного сотрудничества, выстраиваемого с учетом имеющегося потенциала и приоритетов развития двух стран.
Отметив, что весьма впечатлен достижениями нашей страны, высокий гость подчеркнул огромную роль Президента Гурбангулы Бердымухамедова и успешность претворяемой под руководством туркменского лидера государственной политики, нацеленной на мирное развитие и процветание страны. Для Грузии очень важно поддерживать и углублять традиционно дружественные двусторонние отношения, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили.
Подчеркнув общность позиций по многим вопросам межгосударственного взаимодействия, высокий гость высказался в поддержку предложения Президента Туркменистана о проведении совместных культурных мероприятий, в том числе Дней культуры в наших странах.
Говоря о важности интенсификации туркмено-грузинского партнерства, Президент Гиоргий Маргвелашвили отметил, что в ходе нынешних переговоров будут определены перспективные направления двусторонних отношений, что будет содействовать дальнейшему развитию экономических контактов. Подчеркнув, что Грузия играет важную роль с точки зрения интеграции регионов Черного моря и Каспийского моря, высокий гость подтвердил готовность своей страны выступать надежным партнером в совместных проектах в транспортной сфере.
Подчеркнув значение нынешней встречи с Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым, грузинский лидер заявил, что этот факт важен для дальнейшего развития отношений между нашими странами. В 1995 году Грузия поддержала историческое решение ООН о признании статуса нейтралитета Туркменистана, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили, заявив, что Туркменское государство может и в дальнейшем рассчитывать на содействие с грузинской стороны продвижению его конструктивных инициатив.
В ходе встречи были обсуждены вопросы широкого взаимодействия, обозначены его перспективные сферы с учетом имеющегося солидного потенциала для диверсификации продуктивных контактов. Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Гиоргий Маргвелашвили высказались за дальнейшее углубление конструктивного политического диалога, активизацию взаимовыгодного торгово-экономического партнерства и укрепление гуманитарно-культурных связей.
Главы Туркменистана и Грузии также обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной политики, представляющим взаимный интерес.
Далее переговоры продолжились в Зале «Горкут ата» в расширенном составе с участием правительственных делегаций Туркменистана и Грузии.
Тепло приветствуя Президента Гиоргия Маргвелашвили и членов грузинской делегации в Туркменистане, Президент Гурбангулы Бердымухамедов высказал уверенность, что этот визит станет очередным важным этапом в развитии долгосрочного и взаимовыгодного двустороннего взаимодействия.
Говоря о политическом аспекте туркмено-грузинских отношений, глава государства подчеркнул, что их определяющими характеристиками являются равноправие, взаимное уважение, схожесть подходов по ряду ключевых вопросов глобальной повестки. На международной арене наши страны проводят самостоятельную, суверенную политику в соответствии со своими национальными интересами, отметил туркменский лидер, заявив, что Туркменистан с уважением относится к избранному Грузией внешнеполитическому курсу. В продолжение темы Президент Гурбангулы Бердымухамедов с удовлетворением констатировал, что грузинские партнеры проявляют уважение также к нейтральной политике нашей страны.
С Грузией Туркменистан выстраивает свои отношения, в первую очередь, на двусторонней основе, сказал глава государства. Как показывает практика, такой формат является наиболее продуктивным и отвечает интересам обеих стран. В последнее время двусторонний политический диалог стал более насыщенным и целенаправленным, констатировал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что активизировались контакты на уровне министерств иностранных дел, между которыми на регулярной основе проводятся политические консультации и другие рабочие встречи.
Это позволяет обмениваться мнениями по различным вопросам двусторонних отношений и международной проблематике, находить по ним общие знаменатели и взаимопонимание, сказал глава государства, отметив, что, прежде всего, это относится к сфере поддержания и сохранения глобального и регионального мира и безопасности, противодействия новым вызовам и угрозам. Как подчеркнул лидер нации, Туркменистан и Грузия активно взаимодействуют в рамках таких авторитетных международных структур, как Организация Объединенных Наций, Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе. В данной связи глава Туркменского государства отметил ответственную и конструктивную позицию, которую занимает грузинская сторона в таком важнейшем вопросе глобальной повестки, как энергобезопасность.
Мы по достоинству оцениваем тот факт, что наши грузинские друзья являются последовательными сторонниками инициатив Туркменистана в сфере международного энергетического сотрудничества, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Подчеркнув, что Грузия стала соавтором двух проектов резолюций о надежном и стабильном транзите энергоносителей на международные рынки, с которыми Туркменистан выступил на сессиях Генеральной Ассамблеи ООН в 2008 и 2013 годах, лидер нации поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за поддержку международных инициатив туркменской стороны, в том числе за поддержку кандидатуры Туркменистана при избрании в состав ЭКОСОС на период 2013-2015 годы.
На современном этапе приоритетом в отношениях двух стран выступает торгово-экономическая сфера, подчеркнул глава Туркменского государства, отметив, что в прошлом году взаимный товарооборот составил 495 миллионов долларов США. Говоря о наличии потенциала для наращивания партнерства в этой области, Президент Гурбангулы Бердымухамедов заявил о необходимости совместной работы по увеличению существующих объемов экспортно-импортных операций.
В продолжение выступления туркменский лидер отметил, что сегодня на первый план, по общему мнению, должно выходить планирование и осуществление масштабных международных проектов с участием Туркменистана и Грузии. В первую очередь, речь идет о транспорте и коммуникациях, создании в этом сегменте международной экономики современной инфраструктуры с учетом объективных географических и экономических факторов, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов.
Как отметил лидер нации, Южный Кавказ является органичной частью Каспийско-Черноморского транспортно-транзитного коридора, использование которого позволяет обеспечить широкую межрегиональную интеграцию с государствами Европы, Ближнего и Среднего Востока. Подчеркнув общность взглядов в этом вопросе, лидер нации заявил, что Туркменистан рассматривает Грузию как очень перспективного потенциального партнера. В данной связи, выделив транспортную сферу в качестве важнейшего, стратегического направления двустороннего сотрудничества, глава государства отметил значение состоявшейся в сентябре текущего года в Ашхабаде четырехсторонней встречи по вопросу создания транспортного коридора Афганистан-Туркменистан-Азербайджан-Грузия.
Реализация данного проекта, нацеленного на обеспечение новых возможностей для выхода стран-участниц и других государств региона к мировым рынкам, призвана способствовать активизации торгово-экономических связей на евразийском пространстве, а также содействовать социально-экономическому возрождению Афганистана, его подключению к крупным региональным и международным инфраструктурным проектам, таким как ТРАСЕКА, интеграции соседней страны в систему мирохозяйственных связей. Свою заинтересованность в присоединении к этому транзитному коридору проявила также Турция, сказал глава Туркменистана.
Говоря о развитии международного транспортного сотрудничества, Президент Гурбангулы Бердымухамедов призвал активизировать совместную работу Туркменистана и Грузии в специализированных международных структурах, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН.
Важно выходить на новые направления партнерства, сказал туркменский лидер, отметив, что у сторон имеются общие интересы в таких областях, как торговля, агропромышленный комплекс, переработка сельскохозяйственной продукции, инвестирование, туризм, спорт, культура, образование, здравоохранение. Туркменистан готов к наращиванию экспорта в Грузию текстиля, химической продукции, продукции нефте- и газопереработки, в этой связи большие надежды возлагаются на деятельность Межправительственной туркмено-грузинской комиссии по экономическому сотрудничеству.
Подчеркнув, что важнейшую роль в развитии двусторонних торгово-экономических связей призван сыграть частный бизнес, глава государства заявил, что у туркменских предпринимателей есть хорошие и давние традиции партнерства. Как отметил Президент Туркменистана, сегодня наши предпринимательские структуры осуществляют крупные проекты в различных сферах, в частности, в жилищном строительстве, создании крупной торговой инфраструктуры. Здесь также могут быть общие интересы и перспективы, сказал лидер нации, высказав предложение о целесообразности создания Деловых советов, проведении в обеих странах специализированных выставок.
Культурно-гуманитарные контакты всегда играли особую роль во взаимоотношениях между Туркменистаном и Грузией, отметил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, констатировав, что народы наших стран связывают давние узы – есть многочисленные исторические свидетельства тесных взаимоотношений туркмен и грузин в средние века.
Это самобытное наследие, которое, безусловно, обогащает сотрудничество и взаимопонимание между двумя государствами и народами, открывает пласты для совместной деятельности археологов и этнографов по возрождению туркмено-грузинских исторических связей, культурному взаимопроникновению, подчеркнул глава государства. Подтвердив готовность Туркменистана к более тесному сотрудничеству с Грузией в этой сфере, лидер нации выразил убежденность, что партнерство в гуманитарной области принесет практические результаты. Особую роль в этом, по мнению Президента Гурбангулы Бердымухамедова, предстоит сыграть Академиям наук двух стран.
В продолжение темы лидер нации, подтвердив заинтересованность в расширении сотрудничества в сфере образования, отметил, что следует рассмотреть возможности прямых межвузовских связей. В этой связи глава Туркменского государства высказался за установление тесных контактов с Батумской государственной морской академией в целях подготовки профессиональных кадров для соответствующих служб.
Подчеркнув, что в Туркменистане знают и любят богатую и самобытную культуру Грузии, ее литературу, музыкальное, песенное искусство, Президент Гурбангулы Бердымухамедов озвучил предложение о проведении взаимных Дней культуры наших стран. Считаю, что контакты по этой линии должны быть регулярными, опираться на конкретные совместные планы и программы, заявил туркменский лидер, так как сотрудничество в гуманитарной сфере – это важнейший фактор взаимопонимания и дружбы между народами двух стран.
Туркменистан рассматривает Грузию как своего важного партнера, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что сегодня открывается новая страница в истории межгосударственных отношений. Мы уверенно двигаемся навстречу друг другу, видим большие перспективы сотрудничества и готовы всемерно содействовать их реализации, заявил туркменский лидер.
Слово предоставляется Президенту Грузии.
Высказав туркменскому лидеру искреннюю признательность за приглашение посетить с официальным визитом Туркменистан, с которым Грузию связывают давние узы дружбы и плодотворного сотрудничества, Президент Гиоргий Маргвелашвили подчеркнул, что сегодня туркмено-грузинские отношения укрепляются по всем направлениям.
Как отметил высокий гость, Туркменистан под руководством Президента Гурбангулы Бердымухамедова демонстрирует впечатляющие успехи во всех сферах. Грузия постоянно поддерживает и впредь намерена поддерживать Туркменское государство на международной арене, заявил Президент Гиоргий Маргвелашвили.
В ходе состоявшейся встречи с главой Туркменистана, прошедшей в доверительной, дружеской атмосфере, были затронуты многие важные вопросы туркмено-грузинского взаимодействия в самых разных сферах и отраслях национальных экономик двух стран, а также актуальные аспекты международных отношений, сказал глава Грузии. В рамках обмена мнениями о приоритетных направлениях двустороннего взаимодействия были обсуждены перспективы развития Евразийского региона с учетом того, что Грузия играет важную роль стабильного надежного партнера в транзитном процессе.
Отметив значение предпринимаемых Туркменистаном усилий по углублению международного сотрудничества в транзитной сфере, Президент Гиоргий Маргвелашвили подчеркнул, что весьма впечатляют планы туркменской стороны относительно интенсивного развития транзитной системы Каспийского региона. В этой связи высокий гость заверил, что со стороны Грузии будет сделано все для того, чтобы данные процессы гармонично развивались, а также укреплялось успешное сотрудничество в Евразийском регионе.
Грузинская сторона проводит целенаправленную работу по развитию транспортно-коммуникационной инфраструктуры, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили, заявив о готовности расширять партнерство с Туркменистаном в данном секторе.
В числе перспективных направлений межгосударственных отношений высокий гость назвал сотрудничество в области культуры. Отметив важность укрепления контактов в сфере образования, в том числе по линии научных и высших учебных заведений, Президент Грузии высказал убежденность в том, что установление тесных связей между грузинскими и туркменскими студентами, а также учеными будет содействовать развитию плодотворного сотрудничества.
Подчеркнув значение нынешних переговоров, Президент Гиоргий Маргвелашвили выразил надежду, что конкретное обсуждение вопросов, представляющих взаимный интерес, получит свое продолжение в ходе встречи с Президентом Туркменистана в Тбилиси, которая еще больше укрепит межгосударственный диалог.
Говоря об имеющемся огромном потенциале для наращивания туркмено-грузинского взаимодействия, высокий гость отметил, что открываются широкие перспективы также для развития плодотворных связей между бизнес-структурами двух стран. В данной связи грузинский лидер выразил уверенность в том, что взаимные визиты будут содействовать успешному наращиванию сотрудничества по всем направлениям.
Завершая свое выступление, Президент Гиоргий Маргвелашвили еще раз поблагодарил Президента Гурбангулы Бердымухамедова за приглашение посетить с официальным визитом Туркменистан и оказанное радушное гостеприимство.
По завершении переговоров в расширенном составе в Зале «Сельджук хан» состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Подписываются: Соглашение о сотрудничестве между Торгово-промышленной палатой Туркменистана и Торгово-промышленной палатой Грузии, Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Грузии о сотрудничестве в сфере туризма; Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Грузии об основных принципах сотрудничества в области транспорта.
Под аплодисменты присутствующих свои подписи под Совместным заявлением ставят Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Грузии Гиоргий Маргвелашвили.
По окончании церемонии подписания лидеры двух стран проходят в Зал «Байрам хан», где выступают с обращением к представителям средств массовой информации.
Комментируя итоги переговоров, Президент Гурбангулы Бердымухамедов, еще раз приветствуя своего грузинского коллегу и всех членов делегации Грузии в Туркменистане, поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за принятое приглашение посетить нашу страну и за конструктивные переговоры, прошедшие в духе взаимопонимания, уважения и равноправного партнерства.
Как подчеркнул лидер нации, в ходе состоявшихся встреч была вновь подтверждена неизменная приверженность Туркменистана и Грузии тесному двустороннему взаимодействию, отвечающему интересам обоих государств, отмечено наличие необходимого потенциала для дальнейшей интенсификации туркмено-грузинского диалога в различных сферах.
На переговорах получило свое подтверждение обоюдное стремление сторон содействовать укреплению мира и стабильности, установлению климата доверия и взаимопонимания в регионах Центральной Азии и Южного Кавказа, отметил далее Президент Гурбангулы Бердымухамедов. В ходе переговоров было подчеркнуто, что углубление туркмено-грузинского сотрудничества служит интересам обеспечения мира, стабильности и безопасности в глобальном масштабе, выражена готовность развивать партнерство в этом направлении как в двустороннем формате, так и в рамках ООН, ОБСЕ, других авторитетных международных организаций и структур, сказал глава Туркменского государства.
В данной связи стороны поддержали практику регулярных визитов правительственных делегаций на различных уровнях и обмена мнениями по вопросам двусторонних и многосторонних отношений, продолжил Президент Туркменистана. Достигнута также договоренность о дальнейшей консолидации усилий по противодействию новым вызовам и угрозам международной безопасности, в том числе в сфере борьбы с терроризмом, транснациональной преступностью и незаконным оборотом наркотиков.
Сегодняшняя встреча, отметил лидер нации, укрепила основы качественно нового и более динамичного туркмено-грузинского партнерства в торгово-экономической сфере. Наиболее перспективными направлениями здесь являются развитие и углубление связей в торговле, топливно-энергетическом комплексе, в секторе транспорта и коммуникаций, перерабатывающей и химической индустрии, сельском хозяйстве, текстильной и легкой промышленности. В этом аспекте Президент Туркменистана также высказался за активизацию деятельности двусторонней межправительственной комиссии.
Особое внимание, сказал глава Туркменского государства, было уделено перспективам создания с участием Туркменистана и Грузии транспортно-транзитной инфраструктуры между Каспийским и Черноморским регионами. Ее использование позволит обеспечить широкую межрегиональную интеграцию с государствами Европы, Ближнего и Среднего Востока. Как сообщил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, стороны договорились активизировать совместную работу в специализированных международных структурах, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН.
В данном контексте Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил состоявшуюся в сентябре текущего года в Ашхабаде четырехстороннюю встречу по вопросу создания транспортного коридора Афганистан-Туркменистан-Азербайджан-Грузия. Реализация этого проекта, нацеленного на обеспечение новых возможностей для выхода стран-участниц и других государств региона к мировым рынкам, призвана способствовать активизации торгово-экономических связей на евразийском пространстве. Безусловно, данный проект будет также содействовать социально-экономическому возрождению Афганистана, его подключению к крупным региональным и международным программам в области транспорта, таким, как ТРАСЕКА и другие, сказал глава Туркменского государства.
Подчеркнув, что народы Туркменистана и Грузии связывают давние узы дружбы, взаимного уважения и симпатии, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что особое внимание на переговорах было уделено гуманитарной составляющей межгосударственных отношений. В этой связи стороны договорились всемерно поддерживать стремление двух народов к тесному общению, изучению богатого культурно-исторического наследия обеих стран, создавать условия для творческого сотрудничества деятелей культуры и искусства Туркменистана и Грузии. Наряду с этим была отмечена важность расширения контактов в научной и образовательной сферах, по межвузовской линии.
Подытоживая все вышесказанное, лидер нации подчеркнул, что Туркменистан и Грузия продемонстрировали свою приверженность и стремление к тесному и многоплановому двустороннему сотрудничеству на долгосрочную перспективу, отвечающему коренным интересам народов двух стран, реалиям современного развития межгосударственных отношений.
В завершение Президент Гурбангулы Бердымухамедов еще раз сердечно поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за конструктивные переговоры, прошедшие в духе открытости и взаимопонимания, а также за приглашение посетить с визитом Грузию, адресовав пожелания мира и процветания грузинскому народу.
Выступая перед представителями СМИ, Президент Грузии еще раз поблагодарил Президента Гурбангулы Бердымухамедова за радушный прием, оказанный на туркменской земле, и отметил, что очень рад находится в Туркменистане - стране, которая является образцовым примером мирного развития.
Этот визит очень важен для дальнейшего развития сотрудничества между нашими странами, сказал грузинский лидер и с удовлетворением отметил, что в ходе переговоров были выявлены общие интересы, взаимное понимание и большие перспективы будущего взаимодействия.
В рамках обмена мнениями о расширении межгосударственных отношений особое внимание было уделено двустороннему экономическому партнерству, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили. Отметив, что Грузия как транзитная страна соединяет страны Черноморского, а также Каспийского региона, высокий гость подчеркнул, что оформление отношений между Грузией и Евросоюзом открывает новые возможности для углубления туркмено-грузинского партнерства в экономической сфере.
Подчеркнув плодотворность встреч на высшем уровне в Ашхабаде, глава Грузии заявил, что стратегические направления двустороннего партнерства отражены в Совместном заявлении, подписанном по итогам переговоров. Президент Гиоргий Маргвелашвили также отметил, что подписанный пакет документов будет способствовать укреплению межгосударственного взаимодействия в сфере транспорта, туризма и в других областях.
Констатировав общность взглядов сторон относительно дальнейшего развития международных отношений в мире и регионе, глава Грузии отметил важность сотрудничества с учетом общепринятых принципов ООН, а также на основе взаимного понимания и уважения суверенитета и независимости наших стран. Грузия – страна, которая не только поддержала резолюцию ООН 1995 года относительно постоянного нейтралитета Туркменистана, она также являлась соавтором этой резолюции, сказал грузинский лидер.
В завершение Президент Гиоргий Маргвелашвили еще раз поблагодарил Президента Туркменистана за радушный прием. Подчеркнув важность нынешнего визита, грузинский лидер высказал убежденность, что итоги состоявшихся переговоров будут содействовать дальнейшему укреплению двустороннего сотрудничества и процветанию двух стран. Как сказал высокий гость, в Тбилиси ожидают визита Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова.
Во второй половине дня глава Грузии посетил Кипчак, где отдал дань памяти первого Президента Туркменистана, возложив цветы в Мавзолее, а также - Мечеть духовности.
Затем высокий гость посетил Ахалтекинский конный комплекс Президента Туркменистана, расположенный в живописных предгорьях Копетдага. Президент Грузии с большим интересом ознакомился с созданными здесь условиями для содержания, разведения и тренинга «райских коней», являющихся национальным достоянием туркменского народа.
Перед высоким гостем на арене ипподрома выступила знаменитая конноспортивная группа «Галкыныш», неизменно покоряющая самую взыскательную публику, в том числе за рубежом, где гастроли туркменских джигитов проходят с полным триумфом национального наезднического искусства.
Президент Грузии Гиоргий Маргвелашвили выразил искреннее восхищение непревзойденной красотой, благородной статью, царственной грацией и резвостью ахалтекинцев, мировая слава о которых насчитывает многие века.
По завершении осмотра комплекса глава дружественной страны отметил, что очень впечатлен деятельной заботой, проявляемой туркменским лидером о развитии коневодческой отрасли, сохранении и продолжении исконных традиций нации, ее уникального историко-культурного наследия, неотъемлемой частью которого являются легендарные ахалтекинские скакуны.
Отсюда автомобильный кортеж высокого гостя направился к южной части Ашхабада, в столичный Парк независимости, где возвышается Монумент Независимости Туркменистана.
Возложив цветы к Монументу, грузинский лидер по сложившейся доброй традиции посадил на Аллее почетных гостей молодое деревце, как символ вечной дружбы между двумя государствами и народами.
Затем Президент Грузии посетил Государственный музей Государственного культурного центра Туркменистана и ознакомился с экспозицией, наглядно демонстрирующей этапы исторического развития, особенности национального наследия, этнографии, природы, современной культуры нашего народа. В музее также хранится уникальная коллекция живописи, скульптур, ювелирного искусства, а также древних туркменских ковров и книг.
Поблагодарив сотрудников музея за прекрасную экскурсию, грузинский лидер оставил памятную запись в Книге почетных гостей.
Вечером в Здании официальных приемов Дворцового комплекса «Огузхан» в честь Президента Грузии Гиоргия Маргвелашвили лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов дал официальный ужин, на котором главы двух государств обменялись речами.
Выразив полное удовлетворение результатами состоявшихся переговоров, главы Туркменистана и Грузии еще раз подтвердили намерение сторон развивать полномасштабное сотрудничество, адресовав наилучшие пожелания туркменскому и грузинскому народам. По завершении торжественного приема лидеры двух стран тепло попрощались друг с другом.
Затем Президент Гиоргий Маргвелашвили проследовал в Международный аэропорт Ашхабада и отбыл на Родину.
Этот первый визит грузинского лидера в Туркменистан призван стать важным шагом на пути дальнейшего развития традиционно дружественного межгосударственного диалога. Нынешние двусторонние переговоры на высшем уровне придадут мощный импульс взаимовыгодному туркмено-грузинскому партнерству с учетом его большого потенциала, реализация которого отвечает интересам двух стран и народов.
Утром автомобильный кортеж Президента Грузии Гиоргия Маргвелашвили прибыл к Президентскому Дворцовому комплексу «Огузхан».
У центрального входа своего грузинского коллегу тепло и радушно приветствует Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов. Обменявшись дружескими рукопожатиями, главы двух стран проходят в Зал «Огузхан», где состоялась официальная церемония встречи высокого гостя.
Командующий ротой Почетного караула отдает рапорт Президентам Гурбангулы Бердымухамедову и Гиоргию Маргвелашвили. Звучат Государственные гимны Грузии и Туркменистана. Грузинский лидер отдает дань уважения Государственному флагу Туркменистана. Главы двух стран обходят строй воинов Почетного караула.
Затем Президент Гурбангулы Бердымухамедов представляет своему высокому гостю членов правительственной делегации Туркменистана и руководителей дипломатических представительств, аккредитованных в нашей стране. В свою очередь, Президент Гиоргий Маргвелашвили представляет главе Туркменского государства членов официальной делегации Грузии.
После традиционной церемонии фотографирования на фоне Государственных флагов двух стран Президент Туркменистана приглашает высокого гостя пройти в «Золотой зал», где состоялись их переговоры в формате «один на один».
Отметив, что искренне рад принимать главу Грузии на туркменской земле, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за принятое приглашение посетить с официальным визитом Туркменистан. Как заявил глава государства, нынешнему визиту грузинского лидера придается большое значение.
Как подчеркнул лидер нации, традиционно взаимовыгодное сотрудничество между Туркменистаном и Грузией успешно развивается в политической, торгово-экономической, культурно-гуманитарной сферах. По многим актуальным вопросам межгосударственного взаимодействия наши страны демонстрируют схожесть или общность взглядов. Основной принцип нашей политики обеспечение мира и всеобщей безопасности, сказал глава Туркменского государства, с удовлетворением констатировав, что стороны активно взаимодействуют в рамках ООН, ОБСЕ и других международных организаций.
Подчеркнув, что Туркменистан высоко оценивает поддержку Грузией созидательных инициатив, выдвигаемых Туркменским государством на международной арене, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил высокого гостя за уважение, проявляемое грузинской стороной к нейтралитету нашей страны.
Туркменистан проводит политику «открытых дверей» не только в регионе, но и в целом в мире, заявил туркменский лидер. Говоря о ключевых аспектах внешнеполитической концепции Туркменского государства, Президент Гурбангулы Бердымухамедов поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за поддержку конструктивной позиции Туркменистана в таком важнейшем вопросе международной политики, как энергобезопасность. В данном контексте туркменский лидер с удовлетворением отметил, что Грузия дважды выступала ко-спонсором проектов резолюций о надежном и стабильном транзите энергоносителей на международные рынки, разработанных по инициативе нашей страны.
Обозначив в числе перспективных направлений двустороннего партнерства транспортно-транзитную сферу, глава государства сделал акцент на том, что в ходе нынешних переговоров состоится обстоятельный обмен мнениями по данному вопросу.
Говоря о важности расширения торгово-экономических связей, Президент Туркменистана подчеркнул, что в ходе встречи будут определены конкретные шаги в данной области. Отметив наличие потенциала и хороших возможностей для увеличения товарооборота между нашими странами, лидер нации выразил уверенность, что в этом направлении будут определены новые механизмы.
Относительно развития гуманитарных связей, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что туркменский народ с большим уважением относится к культуре грузинского народа. В данном контексте лидер нации отметил важность проведения встречных Дней культуры Туркменистана и Грузии.
Подчеркнув, что Президент Гиоргий Маргвелашвили придает большое значение спорту, глава Туркменского государства заявил, что в нашей стране развитию этой сферы также уделяется большое внимание. В продолжение темы Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что в 2017 году в Туркменистане пройдут V Азиатские игры в закрытых помещениях и по боевым искусствам, высказал предложение о налаживании сотрудничества в этой области, в частности по линии подготовки тренеров и спортсменов.
Одним из приоритетных направлений взаимодействия была названа индустрия туризма, развитию которой Туркменистан и Грузия придают особое значение. Отметив, что наша страна в последние годы проводит масштабные работы в данном направлении, туркменский лидер высказался за активизацию контактов в этой сфере.
Президент Гурбангулы Бердымухамедов пожелал главе Грузии дальнейших успехов в ответственной государственной деятельности, а грузинскому народу - процветания.
Поблагодарив главу Туркменского государства за радушие и гостеприимство, грузинский лидер подтвердил готовность и высокую заинтересованность в дальнейшем наращивании взаимовыгодного сотрудничества, выстраиваемого с учетом имеющегося потенциала и приоритетов развития двух стран.
Отметив, что весьма впечатлен достижениями нашей страны, высокий гость подчеркнул огромную роль Президента Гурбангулы Бердымухамедова и успешность претворяемой под руководством туркменского лидера государственной политики, нацеленной на мирное развитие и процветание страны. Для Грузии очень важно поддерживать и углублять традиционно дружественные двусторонние отношения, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили.
Подчеркнув общность позиций по многим вопросам межгосударственного взаимодействия, высокий гость высказался в поддержку предложения Президента Туркменистана о проведении совместных культурных мероприятий, в том числе Дней культуры в наших странах.
Говоря о важности интенсификации туркмено-грузинского партнерства, Президент Гиоргий Маргвелашвили отметил, что в ходе нынешних переговоров будут определены перспективные направления двусторонних отношений, что будет содействовать дальнейшему развитию экономических контактов. Подчеркнув, что Грузия играет важную роль с точки зрения интеграции регионов Черного моря и Каспийского моря, высокий гость подтвердил готовность своей страны выступать надежным партнером в совместных проектах в транспортной сфере.
Подчеркнув значение нынешней встречи с Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым, грузинский лидер заявил, что этот факт важен для дальнейшего развития отношений между нашими странами. В 1995 году Грузия поддержала историческое решение ООН о признании статуса нейтралитета Туркменистана, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили, заявив, что Туркменское государство может и в дальнейшем рассчитывать на содействие с грузинской стороны продвижению его конструктивных инициатив.
В ходе встречи были обсуждены вопросы широкого взаимодействия, обозначены его перспективные сферы с учетом имеющегося солидного потенциала для диверсификации продуктивных контактов. Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Гиоргий Маргвелашвили высказались за дальнейшее углубление конструктивного политического диалога, активизацию взаимовыгодного торгово-экономического партнерства и укрепление гуманитарно-культурных связей.
Главы Туркменистана и Грузии также обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной политики, представляющим взаимный интерес.
Далее переговоры продолжились в Зале «Горкут ата» в расширенном составе с участием правительственных делегаций Туркменистана и Грузии.
Тепло приветствуя Президента Гиоргия Маргвелашвили и членов грузинской делегации в Туркменистане, Президент Гурбангулы Бердымухамедов высказал уверенность, что этот визит станет очередным важным этапом в развитии долгосрочного и взаимовыгодного двустороннего взаимодействия.
Говоря о политическом аспекте туркмено-грузинских отношений, глава государства подчеркнул, что их определяющими характеристиками являются равноправие, взаимное уважение, схожесть подходов по ряду ключевых вопросов глобальной повестки. На международной арене наши страны проводят самостоятельную, суверенную политику в соответствии со своими национальными интересами, отметил туркменский лидер, заявив, что Туркменистан с уважением относится к избранному Грузией внешнеполитическому курсу. В продолжение темы Президент Гурбангулы Бердымухамедов с удовлетворением констатировал, что грузинские партнеры проявляют уважение также к нейтральной политике нашей страны.
С Грузией Туркменистан выстраивает свои отношения, в первую очередь, на двусторонней основе, сказал глава государства. Как показывает практика, такой формат является наиболее продуктивным и отвечает интересам обеих стран. В последнее время двусторонний политический диалог стал более насыщенным и целенаправленным, констатировал Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что активизировались контакты на уровне министерств иностранных дел, между которыми на регулярной основе проводятся политические консультации и другие рабочие встречи.
Это позволяет обмениваться мнениями по различным вопросам двусторонних отношений и международной проблематике, находить по ним общие знаменатели и взаимопонимание, сказал глава государства, отметив, что, прежде всего, это относится к сфере поддержания и сохранения глобального и регионального мира и безопасности, противодействия новым вызовам и угрозам. Как подчеркнул лидер нации, Туркменистан и Грузия активно взаимодействуют в рамках таких авторитетных международных структур, как Организация Объединенных Наций, Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе. В данной связи глава Туркменского государства отметил ответственную и конструктивную позицию, которую занимает грузинская сторона в таком важнейшем вопросе глобальной повестки, как энергобезопасность.
Мы по достоинству оцениваем тот факт, что наши грузинские друзья являются последовательными сторонниками инициатив Туркменистана в сфере международного энергетического сотрудничества, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Подчеркнув, что Грузия стала соавтором двух проектов резолюций о надежном и стабильном транзите энергоносителей на международные рынки, с которыми Туркменистан выступил на сессиях Генеральной Ассамблеи ООН в 2008 и 2013 годах, лидер нации поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за поддержку международных инициатив туркменской стороны, в том числе за поддержку кандидатуры Туркменистана при избрании в состав ЭКОСОС на период 2013-2015 годы.
На современном этапе приоритетом в отношениях двух стран выступает торгово-экономическая сфера, подчеркнул глава Туркменского государства, отметив, что в прошлом году взаимный товарооборот составил 495 миллионов долларов США. Говоря о наличии потенциала для наращивания партнерства в этой области, Президент Гурбангулы Бердымухамедов заявил о необходимости совместной работы по увеличению существующих объемов экспортно-импортных операций.
В продолжение выступления туркменский лидер отметил, что сегодня на первый план, по общему мнению, должно выходить планирование и осуществление масштабных международных проектов с участием Туркменистана и Грузии. В первую очередь, речь идет о транспорте и коммуникациях, создании в этом сегменте международной экономики современной инфраструктуры с учетом объективных географических и экономических факторов, сказал Президент Гурбангулы Бердымухамедов.
Как отметил лидер нации, Южный Кавказ является органичной частью Каспийско-Черноморского транспортно-транзитного коридора, использование которого позволяет обеспечить широкую межрегиональную интеграцию с государствами Европы, Ближнего и Среднего Востока. Подчеркнув общность взглядов в этом вопросе, лидер нации заявил, что Туркменистан рассматривает Грузию как очень перспективного потенциального партнера. В данной связи, выделив транспортную сферу в качестве важнейшего, стратегического направления двустороннего сотрудничества, глава государства отметил значение состоявшейся в сентябре текущего года в Ашхабаде четырехсторонней встречи по вопросу создания транспортного коридора Афганистан-Туркменистан-Азербайджан-Грузия.
Реализация данного проекта, нацеленного на обеспечение новых возможностей для выхода стран-участниц и других государств региона к мировым рынкам, призвана способствовать активизации торгово-экономических связей на евразийском пространстве, а также содействовать социально-экономическому возрождению Афганистана, его подключению к крупным региональным и международным инфраструктурным проектам, таким как ТРАСЕКА, интеграции соседней страны в систему мирохозяйственных связей. Свою заинтересованность в присоединении к этому транзитному коридору проявила также Турция, сказал глава Туркменистана.
Говоря о развитии международного транспортного сотрудничества, Президент Гурбангулы Бердымухамедов призвал активизировать совместную работу Туркменистана и Грузии в специализированных международных структурах, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН.
Важно выходить на новые направления партнерства, сказал туркменский лидер, отметив, что у сторон имеются общие интересы в таких областях, как торговля, агропромышленный комплекс, переработка сельскохозяйственной продукции, инвестирование, туризм, спорт, культура, образование, здравоохранение. Туркменистан готов к наращиванию экспорта в Грузию текстиля, химической продукции, продукции нефте- и газопереработки, в этой связи большие надежды возлагаются на деятельность Межправительственной туркмено-грузинской комиссии по экономическому сотрудничеству.
Подчеркнув, что важнейшую роль в развитии двусторонних торгово-экономических связей призван сыграть частный бизнес, глава государства заявил, что у туркменских предпринимателей есть хорошие и давние традиции партнерства. Как отметил Президент Туркменистана, сегодня наши предпринимательские структуры осуществляют крупные проекты в различных сферах, в частности, в жилищном строительстве, создании крупной торговой инфраструктуры. Здесь также могут быть общие интересы и перспективы, сказал лидер нации, высказав предложение о целесообразности создания Деловых советов, проведении в обеих странах специализированных выставок.
Культурно-гуманитарные контакты всегда играли особую роль во взаимоотношениях между Туркменистаном и Грузией, отметил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, констатировав, что народы наших стран связывают давние узы – есть многочисленные исторические свидетельства тесных взаимоотношений туркмен и грузин в средние века.
Это самобытное наследие, которое, безусловно, обогащает сотрудничество и взаимопонимание между двумя государствами и народами, открывает пласты для совместной деятельности археологов и этнографов по возрождению туркмено-грузинских исторических связей, культурному взаимопроникновению, подчеркнул глава государства. Подтвердив готовность Туркменистана к более тесному сотрудничеству с Грузией в этой сфере, лидер нации выразил убежденность, что партнерство в гуманитарной области принесет практические результаты. Особую роль в этом, по мнению Президента Гурбангулы Бердымухамедова, предстоит сыграть Академиям наук двух стран.
В продолжение темы лидер нации, подтвердив заинтересованность в расширении сотрудничества в сфере образования, отметил, что следует рассмотреть возможности прямых межвузовских связей. В этой связи глава Туркменского государства высказался за установление тесных контактов с Батумской государственной морской академией в целях подготовки профессиональных кадров для соответствующих служб.
Подчеркнув, что в Туркменистане знают и любят богатую и самобытную культуру Грузии, ее литературу, музыкальное, песенное искусство, Президент Гурбангулы Бердымухамедов озвучил предложение о проведении взаимных Дней культуры наших стран. Считаю, что контакты по этой линии должны быть регулярными, опираться на конкретные совместные планы и программы, заявил туркменский лидер, так как сотрудничество в гуманитарной сфере – это важнейший фактор взаимопонимания и дружбы между народами двух стран.
Туркменистан рассматривает Грузию как своего важного партнера, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что сегодня открывается новая страница в истории межгосударственных отношений. Мы уверенно двигаемся навстречу друг другу, видим большие перспективы сотрудничества и готовы всемерно содействовать их реализации, заявил туркменский лидер.
Слово предоставляется Президенту Грузии.
Высказав туркменскому лидеру искреннюю признательность за приглашение посетить с официальным визитом Туркменистан, с которым Грузию связывают давние узы дружбы и плодотворного сотрудничества, Президент Гиоргий Маргвелашвили подчеркнул, что сегодня туркмено-грузинские отношения укрепляются по всем направлениям.
Как отметил высокий гость, Туркменистан под руководством Президента Гурбангулы Бердымухамедова демонстрирует впечатляющие успехи во всех сферах. Грузия постоянно поддерживает и впредь намерена поддерживать Туркменское государство на международной арене, заявил Президент Гиоргий Маргвелашвили.
В ходе состоявшейся встречи с главой Туркменистана, прошедшей в доверительной, дружеской атмосфере, были затронуты многие важные вопросы туркмено-грузинского взаимодействия в самых разных сферах и отраслях национальных экономик двух стран, а также актуальные аспекты международных отношений, сказал глава Грузии. В рамках обмена мнениями о приоритетных направлениях двустороннего взаимодействия были обсуждены перспективы развития Евразийского региона с учетом того, что Грузия играет важную роль стабильного надежного партнера в транзитном процессе.
Отметив значение предпринимаемых Туркменистаном усилий по углублению международного сотрудничества в транзитной сфере, Президент Гиоргий Маргвелашвили подчеркнул, что весьма впечатляют планы туркменской стороны относительно интенсивного развития транзитной системы Каспийского региона. В этой связи высокий гость заверил, что со стороны Грузии будет сделано все для того, чтобы данные процессы гармонично развивались, а также укреплялось успешное сотрудничество в Евразийском регионе.
Грузинская сторона проводит целенаправленную работу по развитию транспортно-коммуникационной инфраструктуры, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили, заявив о готовности расширять партнерство с Туркменистаном в данном секторе.
В числе перспективных направлений межгосударственных отношений высокий гость назвал сотрудничество в области культуры. Отметив важность укрепления контактов в сфере образования, в том числе по линии научных и высших учебных заведений, Президент Грузии высказал убежденность в том, что установление тесных связей между грузинскими и туркменскими студентами, а также учеными будет содействовать развитию плодотворного сотрудничества.
Подчеркнув значение нынешних переговоров, Президент Гиоргий Маргвелашвили выразил надежду, что конкретное обсуждение вопросов, представляющих взаимный интерес, получит свое продолжение в ходе встречи с Президентом Туркменистана в Тбилиси, которая еще больше укрепит межгосударственный диалог.
Говоря об имеющемся огромном потенциале для наращивания туркмено-грузинского взаимодействия, высокий гость отметил, что открываются широкие перспективы также для развития плодотворных связей между бизнес-структурами двух стран. В данной связи грузинский лидер выразил уверенность в том, что взаимные визиты будут содействовать успешному наращиванию сотрудничества по всем направлениям.
Завершая свое выступление, Президент Гиоргий Маргвелашвили еще раз поблагодарил Президента Гурбангулы Бердымухамедова за приглашение посетить с официальным визитом Туркменистан и оказанное радушное гостеприимство.
По завершении переговоров в расширенном составе в Зале «Сельджук хан» состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Подписываются: Соглашение о сотрудничестве между Торгово-промышленной палатой Туркменистана и Торгово-промышленной палатой Грузии, Соглашение между Правительством Туркменистана и Правительством Грузии о сотрудничестве в сфере туризма; Меморандум о взаимопонимании между Правительством Туркменистана и Правительством Грузии об основных принципах сотрудничества в области транспорта.
Под аплодисменты присутствующих свои подписи под Совместным заявлением ставят Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Грузии Гиоргий Маргвелашвили.
По окончании церемонии подписания лидеры двух стран проходят в Зал «Байрам хан», где выступают с обращением к представителям средств массовой информации.
Комментируя итоги переговоров, Президент Гурбангулы Бердымухамедов, еще раз приветствуя своего грузинского коллегу и всех членов делегации Грузии в Туркменистане, поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за принятое приглашение посетить нашу страну и за конструктивные переговоры, прошедшие в духе взаимопонимания, уважения и равноправного партнерства.
Как подчеркнул лидер нации, в ходе состоявшихся встреч была вновь подтверждена неизменная приверженность Туркменистана и Грузии тесному двустороннему взаимодействию, отвечающему интересам обоих государств, отмечено наличие необходимого потенциала для дальнейшей интенсификации туркмено-грузинского диалога в различных сферах.
На переговорах получило свое подтверждение обоюдное стремление сторон содействовать укреплению мира и стабильности, установлению климата доверия и взаимопонимания в регионах Центральной Азии и Южного Кавказа, отметил далее Президент Гурбангулы Бердымухамедов. В ходе переговоров было подчеркнуто, что углубление туркмено-грузинского сотрудничества служит интересам обеспечения мира, стабильности и безопасности в глобальном масштабе, выражена готовность развивать партнерство в этом направлении как в двустороннем формате, так и в рамках ООН, ОБСЕ, других авторитетных международных организаций и структур, сказал глава Туркменского государства.
В данной связи стороны поддержали практику регулярных визитов правительственных делегаций на различных уровнях и обмена мнениями по вопросам двусторонних и многосторонних отношений, продолжил Президент Туркменистана. Достигнута также договоренность о дальнейшей консолидации усилий по противодействию новым вызовам и угрозам международной безопасности, в том числе в сфере борьбы с терроризмом, транснациональной преступностью и незаконным оборотом наркотиков.
Сегодняшняя встреча, отметил лидер нации, укрепила основы качественно нового и более динамичного туркмено-грузинского партнерства в торгово-экономической сфере. Наиболее перспективными направлениями здесь являются развитие и углубление связей в торговле, топливно-энергетическом комплексе, в секторе транспорта и коммуникаций, перерабатывающей и химической индустрии, сельском хозяйстве, текстильной и легкой промышленности. В этом аспекте Президент Туркменистана также высказался за активизацию деятельности двусторонней межправительственной комиссии.
Особое внимание, сказал глава Туркменского государства, было уделено перспективам создания с участием Туркменистана и Грузии транспортно-транзитной инфраструктуры между Каспийским и Черноморским регионами. Ее использование позволит обеспечить широкую межрегиональную интеграцию с государствами Европы, Ближнего и Среднего Востока. Как сообщил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, стороны договорились активизировать совместную работу в специализированных международных структурах, в частности, в Европейской экономической комиссии ООН.
В данном контексте Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил состоявшуюся в сентябре текущего года в Ашхабаде четырехстороннюю встречу по вопросу создания транспортного коридора Афганистан-Туркменистан-Азербайджан-Грузия. Реализация этого проекта, нацеленного на обеспечение новых возможностей для выхода стран-участниц и других государств региона к мировым рынкам, призвана способствовать активизации торгово-экономических связей на евразийском пространстве. Безусловно, данный проект будет также содействовать социально-экономическому возрождению Афганистана, его подключению к крупным региональным и международным программам в области транспорта, таким, как ТРАСЕКА и другие, сказал глава Туркменского государства.
Подчеркнув, что народы Туркменистана и Грузии связывают давние узы дружбы, взаимного уважения и симпатии, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что особое внимание на переговорах было уделено гуманитарной составляющей межгосударственных отношений. В этой связи стороны договорились всемерно поддерживать стремление двух народов к тесному общению, изучению богатого культурно-исторического наследия обеих стран, создавать условия для творческого сотрудничества деятелей культуры и искусства Туркменистана и Грузии. Наряду с этим была отмечена важность расширения контактов в научной и образовательной сферах, по межвузовской линии.
Подытоживая все вышесказанное, лидер нации подчеркнул, что Туркменистан и Грузия продемонстрировали свою приверженность и стремление к тесному и многоплановому двустороннему сотрудничеству на долгосрочную перспективу, отвечающему коренным интересам народов двух стран, реалиям современного развития межгосударственных отношений.
В завершение Президент Гурбангулы Бердымухамедов еще раз сердечно поблагодарил Президента Гиоргия Маргвелашвили за конструктивные переговоры, прошедшие в духе открытости и взаимопонимания, а также за приглашение посетить с визитом Грузию, адресовав пожелания мира и процветания грузинскому народу.
Выступая перед представителями СМИ, Президент Грузии еще раз поблагодарил Президента Гурбангулы Бердымухамедова за радушный прием, оказанный на туркменской земле, и отметил, что очень рад находится в Туркменистане - стране, которая является образцовым примером мирного развития.
Этот визит очень важен для дальнейшего развития сотрудничества между нашими странами, сказал грузинский лидер и с удовлетворением отметил, что в ходе переговоров были выявлены общие интересы, взаимное понимание и большие перспективы будущего взаимодействия.
В рамках обмена мнениями о расширении межгосударственных отношений особое внимание было уделено двустороннему экономическому партнерству, сказал Президент Гиоргий Маргвелашвили. Отметив, что Грузия как транзитная страна соединяет страны Черноморского, а также Каспийского региона, высокий гость подчеркнул, что оформление отношений между Грузией и Евросоюзом открывает новые возможности для углубления туркмено-грузинского партнерства в экономической сфере.
Подчеркнув плодотворность встреч на высшем уровне в Ашхабаде, глава Грузии заявил, что стратегические направления двустороннего партнерства отражены в Совместном заявлении, подписанном по итогам переговоров. Президент Гиоргий Маргвелашвили также отметил, что подписанный пакет документов будет способствовать укреплению межгосударственного взаимодействия в сфере транспорта, туризма и в других областях.
Констатировав общность взглядов сторон относительно дальнейшего развития международных отношений в мире и регионе, глава Грузии отметил важность сотрудничества с учетом общепринятых принципов ООН, а также на основе взаимного понимания и уважения суверенитета и независимости наших стран. Грузия – страна, которая не только поддержала резолюцию ООН 1995 года относительно постоянного нейтралитета Туркменистана, она также являлась соавтором этой резолюции, сказал грузинский лидер.
В завершение Президент Гиоргий Маргвелашвили еще раз поблагодарил Президента Туркменистана за радушный прием. Подчеркнув важность нынешнего визита, грузинский лидер высказал убежденность, что итоги состоявшихся переговоров будут содействовать дальнейшему укреплению двустороннего сотрудничества и процветанию двух стран. Как сказал высокий гость, в Тбилиси ожидают визита Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова.
Во второй половине дня глава Грузии посетил Кипчак, где отдал дань памяти первого Президента Туркменистана, возложив цветы в Мавзолее, а также - Мечеть духовности.
Затем высокий гость посетил Ахалтекинский конный комплекс Президента Туркменистана, расположенный в живописных предгорьях Копетдага. Президент Грузии с большим интересом ознакомился с созданными здесь условиями для содержания, разведения и тренинга «райских коней», являющихся национальным достоянием туркменского народа.
Перед высоким гостем на арене ипподрома выступила знаменитая конноспортивная группа «Галкыныш», неизменно покоряющая самую взыскательную публику, в том числе за рубежом, где гастроли туркменских джигитов проходят с полным триумфом национального наезднического искусства.
Президент Грузии Гиоргий Маргвелашвили выразил искреннее восхищение непревзойденной красотой, благородной статью, царственной грацией и резвостью ахалтекинцев, мировая слава о которых насчитывает многие века.
По завершении осмотра комплекса глава дружественной страны отметил, что очень впечатлен деятельной заботой, проявляемой туркменским лидером о развитии коневодческой отрасли, сохранении и продолжении исконных традиций нации, ее уникального историко-культурного наследия, неотъемлемой частью которого являются легендарные ахалтекинские скакуны.
Отсюда автомобильный кортеж высокого гостя направился к южной части Ашхабада, в столичный Парк независимости, где возвышается Монумент Независимости Туркменистана.
Возложив цветы к Монументу, грузинский лидер по сложившейся доброй традиции посадил на Аллее почетных гостей молодое деревце, как символ вечной дружбы между двумя государствами и народами.
Затем Президент Грузии посетил Государственный музей Государственного культурного центра Туркменистана и ознакомился с экспозицией, наглядно демонстрирующей этапы исторического развития, особенности национального наследия, этнографии, природы, современной культуры нашего народа. В музее также хранится уникальная коллекция живописи, скульптур, ювелирного искусства, а также древних туркменских ковров и книг.
Поблагодарив сотрудников музея за прекрасную экскурсию, грузинский лидер оставил памятную запись в Книге почетных гостей.
Вечером в Здании официальных приемов Дворцового комплекса «Огузхан» в честь Президента Грузии Гиоргия Маргвелашвили лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов дал официальный ужин, на котором главы двух государств обменялись речами.
Выразив полное удовлетворение результатами состоявшихся переговоров, главы Туркменистана и Грузии еще раз подтвердили намерение сторон развивать полномасштабное сотрудничество, адресовав наилучшие пожелания туркменскому и грузинскому народам. По завершении торжественного приема лидеры двух стран тепло попрощались друг с другом.
Затем Президент Гиоргий Маргвелашвили проследовал в Международный аэропорт Ашхабада и отбыл на Родину.