НОВЫЙ ЭТАП ТУРКМЕНО-АВСТРИЙСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА - ОЧЕРЕДНОЙ ВАЖНЫЙ ШАГ В КОНСТРУКТИВНОМ ДИАЛОГЕ ТУРКМЕНИСТАНА И ЕВРОПЫ

Переговоры между Президентом Туркменистана и Федеральным Президентом Республики Австрия

Сегодня в туркменской столице состоялись переговоры между Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Федеральным Президентом Республики Австрия Хайнцем Фишером, прибывшим накануне в нашу страну с официальным визитом.

Утром высокий гость проследовал к Президентскому Дворцовому комплексу «Огузхан», расположенному в центре Ашхабада. Здесь, у парадного входа, своего австрийского коллегу тепло и радушно приветствовал глава Туркменского государства. Обменявшись дружескими рукопожатиями, лидеры двух стран проходят в Зал «Огузхан».

Торжественно рапортует командующий ротой выстроившегося здесь почетного караула. Исполняются Государственные гимны Республики Австрия и Туркменистана. Федеральный Президент Австрии отдает дань уважения Государственному флагу Туркменистана. Лидеры двух стран обходят строй воинов почетного караула.

Глава Туркменского государства представляет высокому гостю членов правительственной делегации Туркменистана. Федеральный Президент Австрии также знакомится с руководителями аккредитованного в нашей стране дипломатического корпуса. В свою очередь, австрийский лидер представляет Президенту Туркменистана членов правительственной делегации своей страны.

После традиционной церемонии официального фотографирования на фоне Государственных флагов Туркменистана и Республики Австрия Президент Гурбангулы Бердымухамедов приглашает Федерального Президента Хайнца Фишера пройти в «Золотой зал», где состоялись их переговоры в формате «один на один».

Еще раз сердечно приветствуя высокого гостя, глава Туркменского государства поблагодарил своего австрийского коллегу за принятое приглашение посетить Туркменистан с официальным визитом. Отметив, что искренне рад принимать главу дружественной страны в Ашхабаде, Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил уверенность в том, что нынешние переговоры на высшем уровне станут важным шагом на пути укрепления и развития традиционно дружественного межгосударственного диалога, которому изначально присущ конструктивный характер.

Поблагодарив туркменского лидера за оказанный радушный прием, Федеральный Президент Республики Австрия отметил, что в его стране этот визит рассматривают как важное событие в истории туркмено-австрийских отношений, ныне обретающих новое, конкретное наполнение. Констатировав наличие самых благоприятных возможностей для наращивания плодотворного сотрудничества, господин Хайнц Фишер подчеркнул, что Австрия видит в Туркменистане высокоперспективного и надежного партнера. Делясь впечатлениями о своем первом визите в Ашхабад, высокий гость отметил, что, без преувеличения, потрясен тем, какой величественной предстала перед ним туркменская столица. В том, что Туркменистан получил такое динамичное развитие, есть большая заслуга Президента Гурбангулы Бердымухамедова, сказал Федеральный Президент Австрии, подчеркнув, что очень рад новой встрече со своим туркменским коллегой.

В ходе переговоров лидеры двух стран обсудили широкий спектр вопросов туркмено-австрийского партнерства, конкретизировав его приоритетные направления на современном этапе. Отметив, что Туркменистан и Австрия располагают солидным потенциалом и широкими перспективами для развития взаимовыгодного сотрудничества, Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Хайнц Фишер подтвердили готовность сторон к его дальнейшей интенсификации – как на межгосударственном уровне, так и по линии авторитетных международных организаций, в том числе в рамках диалога Туркменистан – Европейский Союз.

Собеседники также обменялись мнениями по ряду актуальных вопросов региональной и международной политики, представляющих взаимный интерес.

Федеральный Президент Республики Австрия Хайнц Фишер пригласил Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова посетить Австрию с официальным визитом. Это приглашение было с благодарностью принято. Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам.

Далее переговоры продолжились в Зале «Горкут ата» в расширенном составе – с участием членов правительственных делегаций двух стран.

Приветствуя высокого гостя и всех членов австрийской делегации в Туркменистане, Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил убеждение, что этот первый официальный визит главы Республики Австрия в нашу страну станет важным этапным событием в процессе развития межгосударственного диалога, откроет новые возможности и перспективы для полноценного и долгосрочного сотрудничества, отвечающего интересам народов двух стран.

«Нынешний визит проходит на фоне заметно активизировавшихся в последнее время связей Туркменистана со странами Европы, и в этом контексте отношениям с Австрией мы отводим важную роль, - сказал туркменский лидер. - Сегодня мы продолжаем полномасштабный политический диалог по проблемам современного мира и совместного участия Туркменистана и Австрии в системе международных отношений».

В этой связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил актуальность дальнейшего развития взаимодействия двух стран в рамках международных организаций и, в первую очередь, ООН, ОБСЕ, а также других структур. При этом глава Туркменистана подчеркнул, что серьезным позитивным фактором туркмено-австрийских отношений является тот факт, что оба государства придерживаются нейтрального внешнеполитического курса, и это открывает дополнительные возможности для взаимопонимания. Пользуясь случаем, Президент Туркменистана поздравил Федерального Президента Хайнца Фишера и всех членов австрийской делегации с приближающимся национальным праздником Австрии – Днем принятия закона о постоянном нейтралитете.

В продолжение темы в числе важных аспектов двустороннего партнерства, вынесенных на повестку дня нынешних переговоров, глава Туркменского государства обозначил координацию усилий по обеспечению глобальной стабильности и безопасности, решению вопросов устойчивого развития. В данном плане Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил целесообразность налаживания практики регулярных консультаций между Министерством иностранных дел Туркменистана и Федеральным министерством по европейским и международным делам Австрии, что будет способствовать более конкретному определению основных направлений туркмено-австрийского сотрудничества и обмену мнениями по наиболее актуальным проблемам международной политики.

Одним из направлений плодотворного межгосударственного партнерства является также гуманитарная сфера. Для этого, сказал туркменский лидер, сегодня открываются хорошие перспективы с учетом того, что Австрия является членом Совета ООН по правам человека, а Туркменистан, как известно, выдвинул свою кандидатуру в члены Экономического и Социального Совета ООН на период 2013-2015 годы.

В целом сегодняшние переговоры с Федеральным Президентом Австрии показали обоюдную готовность сторон к налаживанию тесных дружественных, партнерских связей, отметил глава Туркменского государства, подчеркнув, что Туркменистан высоко ценит это и считает такой подход залогом успешного взаимодействия на долгосрочную перспективу. Подтверждением сказанному являются и подготовленные к подписанию документы, которые затрагивают приоритетные направления сотрудничества двух стран.

Как сказал Президент Туркменистана, нынешняя встреча предоставляет хорошую возможность оценить уровень и состояние туркмено-австрийских связей и определить совместные действия на будущее. У Туркменистана и Австрии достаточно много точек соприкосновения для наращивания торгово-экономического сотрудничества, объемов товарооборота. Туркменистан, отметил лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов, располагает большим потенциалом и благоприятными условиями для взаимовыгодного международного партнерства, прежде всего, как государство, обладающее богатыми углеводородными ресурсами, выгодным геоэкономическим расположением и транзитно-коммуникационными возможностями. Наша страна заинтересована в сотрудничестве с Австрией в области высоких технологий, в таких отраслях, как машиностроение, металлургия, транспорт, связь и коммуникации, строительство, химическая, текстильная и пищевая промышленность. Одним из перспективных направлений туркмено-австрийского взаимодействия является сельское хозяйство.

В рамках экономического двустороннего сотрудничества значительные возможности имеются в энергетической сфере, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, отметив, что здесь Туркменистан рассматривает Австрию в качестве важного потенциального партнера в развитии национального топливно-энергетического комплекса, и в этой связи готов создать все необходимые условия для работы австрийских компаний. «Считаю, что использование обоюдных возможностей в указанной сфере будет осуществляться в контексте энергетического диалога между Туркменистаном и Европейским Союзом, - сказал туркменский лидер. - Полагаю, что стратегические цели Туркменистана и Австрии здесь совпадают».

Как известно, отметил Президент Гурбангулы Бердымухамедов, в начале нынешнего года процесс туркмено-европейского энергетического партнерства вошел в стадию практической реализации. Сегодня мы приступаем к созданию договорно-правовой базы для поставок туркменских энергоносителей в европейском направлении. В этих целях создан механизм взаимодействия – специальная рабочая группа, в состав которой входят руководители и эксперты энергетических структур заинтересованных сторон. Мы настроены на конструктивный диалог с Европой в энергетической сфере и приглашаем Австрию принять в нем самое активное и действенное участие, заявил глава Туркменского государства.

Как отметил далее туркменский лидер, широкие возможности для развития экономического сотрудничества между двумя государствами открываются в области транспорта. В настоящее время завершается строительство новой трансконтинентальной железнодорожной магистрали по транспортному коридору Север-Юг. Продолжается модернизация морского порта в городе Туркменбаши. Это позволит увеличить объемы грузоперевозок по направлению Восток-Запад с выходом в Европу. Говоря об этом, Президент Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан будет приветствовать участие транспортных и строительных компаний Австрии в реализации этих проектов. Высказавшись о необходимости поиска новых эффективных путей полномасштабного делового сотрудничества, глава государства в данном контексте отметил значимость работы совместной туркмено-австрийской комиссии.

Отдельно остановившись на такой важной теме взаимодействия, как экология и защита окружающей среды, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что богатый и результативный опыт Австрии в этой сфере представляет большой практический интерес для Туркменистана, особенно с учетом того, что наша страна придает природоохранной деятельности приоритетное значение. Мы внимательно изучаем политику Европейского Союза в области экологии, продолжил туркменский лидер. В частности, речь идет о принятой в апреле нынешнего года Европейской Дунайской стратегии. Одним из её разделов является защита окружающей среды, включая такие аспекты, как улучшение качества воды, управление экологическими рисками и сохранение биологического разнообразия.

Заложенный в основу Дунайской стратегии макрорегиональный подход в целом соответствует и видению Туркменистана касательно решения актуальных экологических проблем. На 66-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН наша страна выступила с конкретными инициативами в сфере экологии для Центральной Азии и Каспийского региона, призванными, в первую очередь, активизировать взаимодействие на межрегиональном уровне, отметил глава Туркменского государства. Сегодня именно такой подход к вопросам экологии и сохранения окружающей среды представляется адекватным и соответствующим масштабу стоящих перед международным сообществом задач. В данной связи объединение усилий Туркменистана и Австрии в контексте общемировых процессов в экологической сфере может дать хорошие результаты.

Одним из приоритетов туркмено-австрийских отношений Президент Гурбангулы Бердымухамедов назвал также сферу туризма. Туркменистан заинтересован в опыте Австрии по созданию соответствующей инфраструктуры. Здесь перспективным представляется участие австрийских фирм в развитии туристического бизнеса в нашей стране, в частности, в освоении объектов Национальной туристической зоны «Аваза».

Большое значение в сотрудничестве между двумя странами играют культурные связи, отметил туркменский лидер, высказавшись за содействие дальнейшей активизации традиционных контактов в данной области. В этом смысле хорошим опытом является создание Общества туркмено-австрийской дружбы, успешная творческая деятельность совместного симфонического оркестра «Галкыныш». Наряду с этим в качестве примеров плодотворного двустороннего взаимодействия Президент Туркменистана привел организованные в минувшем году в Ашхабаде Дни культуры города Вены, а также состоявшийся в текущем году в туркменской столице первый Венский бал. На следующий год запланировано проведение Дней культуры Туркменистана в Австрии. Все это, сказал лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов, служит дальнейшему упрочению отношений дружбы между двумя народами, их сближению, установлению искренней и доверительной атмосферы межгосударственного взаимодействия.

«Я с большой теплотой вспоминаю нашу встречу в Вене, в ходе которой было установлено взаимное доверие и понимание, намечены перспективы нашего сотрудничества, - отметил Президент Туркменистана. - Сегодня в Ашхабаде мы говорим о расширении двусторонних связей, обсуждаем совместные действия, направленные на достижение конкретных результатов». Подчеркнув, что сегодняшние переговоры – это диалог друзей и партнеров, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов заявил, что видит в этом решающее условие успешного развития туркмено-австрийских отношений по всем направлениям.

Поблагодарив Федерального Президента Хайнца Фишера за большой личный вклад в дело укрепления дружбы и сотрудничества между двумя странами, глава Туркменского государства адресовал пожелания мира и процветания народу Австрии.

Слово предоставляется Федеральному Президенту Республики Австрия. Поблагодарив туркменского лидера за столь положительную оценку двусторонних отношений и конструктивный подход к вопросам сотрудничества, а также за поздравления с национальным праздником Австрии, отмечаемым 26 октября, господин Хайнц Фишер, пользуясь случаем, сердечно поздравил Президента Гурбангулы Бердымухамедова и весь туркменский народ с наступающей знаменательной датой – 20-й годовщиной независимости Туркменистана.

«Я с удовольствием вспоминаю наши встречи в Вене и Астане», - сказал высокий гость, отметив, что у Туркменистана и Австрии – много общих интересов, и это создает предпосылки для развития взаимовыгодного партнерства на благо двух стран и народов. В данной связи, говоря о подготовленных к подписанию конкретных соглашениях о сотрудничестве в различных сферах, Федеральный Президент Австрии выразил уверенность в том, что все достигнутые двусторонние договоренности и перспективные планы будут реализованы.

Констатируя позитивный характер туркмено-австрийского взаимодействия на международном уровне, включая ООН, господин Хайнц Фишер подчеркнул, что этому способствует схожесть позиций сторон по ряду актуальных вопросов современности. Затронув тему динамично развивающегося сотрудничества Туркменистан–Европейский Союз, высокий гость отметил, что здесь Австрия рассматривает себя как связующее звено между Туркменистаном и ЕС, членом которого она является уже более 15 лет, стремясь содействовать улучшению и развитию отношений между Евросоюзом и разными регионами мира.

Одним из направлений туркмено-австрийского партнерства господин Хайнц Фишер также назвал гуманитарно-правовую сферу с учетом приоритетов развития двух стран.

Обозначив в ряду важнейших вопросов, вынесенных на повестку дня нынешних переговоров и туркмено-австрийского сотрудничества, взаимодействие в энергетическом секторе, Федеральный Президент Республики Австрия выразил поддержку политике, реализуемой Туркменистаном в данной сфере и нацеленной на диверсификацию экспортных маршрутов энергоресурсов, в том числе в европейском направлении. Говоря об этом, господин Хайнц Фишер подчеркнул высокую заинтересованность стран Европы в поставках природного газа из Туркменистана, являющегося одним из крупнейших поставщиков «голубого топлива» на мировые рынки. В данной связи глава Австрии высказался о возможностях сотрудничества по реализации проекта трубопровода «Набукко», в котором весьма заинтересована австрийская сторона, выразив Президенту Туркменистана признательность за проявленное понимание и открытость туркменской стороны к взаимовыгодному партнерству и в этом вопросе.

Среди других актуальных направлений туркмено-австрийского взаимодействия Федеральный Президент Австрии назвал экологическую сферу, а также туризм, который является одной из важных отраслей экономик двух стран. Перспективным видится партнерство в промышленном секторе, в области науки и современных высоких технологий, строительстве. Как, в частности, отметил господин Хайнц Фишер, австрийские строительные предприятия пользуются хорошей репутацией по всей Европе, успешно работают в других регионах мира. И поэтому в Туркменистан приехала большая делегация, чтобы на месте установить соответствующие деловые контакты с туркменскими партнерами.

Выразив поддержку инициативного подхода нашей страны к вопросам международного сотрудничества, в том числе в формате ООН, высокий гость подчеркнул, что со своей стороны, Австрия поддержит Туркменистан на выборах в ЭКОСОС. Федеральный Президент Хайнц Фишер также пригласил Туркменистан к участию в проекте международной академии по борьбе с коррупцией, открытой около года назад в Австрии, отметив, что к этому проекту уже присоединились многие европейские государства.

Подытоживая вышесказанное и констатировав наличие широкого спектра направлений для совместной работы, глава дружественной страны подчеркнул продуктивность сегодняшней встречи на высшем уровне, и, высказав сердечную благодарность Президенту Гурбангулы Бердымухамедову, адресовал самые наилучшие пожелания Туркменистану.

По окончании переговоров в расширенном составе в Зале «Сельджук хан» в присутствии Президента Туркменистана и Федерального Президента Республики Австрия состоялась церемония подписания двусторонних документов.

Подписываются: Соглашение между Правительством Туркменистана и Федеральным Правительством Австрии о воздушном транспорте; Туркмено-Австрийский Меморандум о взаимопонимании об интенсификации сотрудничества в области энергетики; Программа сотрудничества между Министерством иностранных дел Туркменистана и Федеральным Министерством по европейским и международным делам Республики Австрия на 2012 год; Меморандум о взаимопонимании между Главной государственной службой «Туркменстандартлары» (Туркменистан) и Федеральным министерством экономики, семьи и молодежи Республики Австрия о сотрудничестве между Главной государственной службой «Туркменстандартлары» (Туркменистан) и Австрийским институтом стандартов (ASI) в области стандартизации; Протокол о расширенном сотрудничестве между Торгово-промышленной палатой Туркменистана и Австрийской Федеральной Экономической Палатой; Меморандум о взаимопонимании между Туркменским государственным университетом имени Махтумкули (Туркменистан) и Университетом прикладных наук Кремс (Республика Австрия) на 2011-2013 гг.

По итогам официального визита Федерального Президента Республики Австрия в Туркменистан было принято Совместное Туркмено-Австрийское коммюнике.

По завершении церемонии подписания документов лидеры двух стран прошли в Зал «Байрам хан», где выступили с обращением к прессе.

Выступая перед представителями СМИ, Президент Туркменистана выразил искреннюю признательность Федеральному Президенту Республики Австрия и делегации дружественной страны за конструктивные переговоры, которые прошли в атмосфере взаимного уважения и доверия, традиционно присущей туркмено-австрийским отношениям.

Как отметил лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов, в ходе нынешней встречи были обсуждены состояние и перспективы межгосударственного сотрудничества, намечены конкретные направления дальнейшего взаимодействия. Сегодня был также подписан пакет важных двусторонних документов, в частности, в энергетической, транспортной и других сферах, а также по линии внешнеполитических ведомств.

Особое внимание на переговорах стороны уделили вопросам укрепления мира, стабильности и безопасности. В этом контексте были обсуждены актуальные проблемы региональной и международной политики, представляющие взаимный интерес. И, как особо подчеркнул Президент Гурбангулы Бердымухамедов, по многим вопросам международной жизни Туркменистан и Австрия демонстрируют совпадение или схожесть позиций, что является еще одним важным фактором для дальнейшего плодотворного сотрудничества двух стран на мировой арене. Значимым моментом здесь выступает приверженность Туркменистана и Австрии нейтральной внешней политике. В данной связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов сообщил, что стороны договорились и далее продолжать совместную работу в многостороннем формате, в частности, в рамках Организации Объединенных Наций и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

Как подчеркнул глава Туркменского государства, Туркменистан также рассматривает Австрию в качестве важного партнера в контексте диалога с Европейским Союзом, который в последнее время приобрел заметную динамику.

Что касается торгово-экономического сотрудничества, то оно имеет широкие перспективы, и Туркменистан, и Австрия выражают готовность более эффективно использовать имеющийся в этой сфере потенциал. Развитие и углубление связей в торговле и экономике определены в качестве приоритетного направления туркмено-австрийского партнерства, и поэтому важным компонентом совместных усилий на данном направлении должна стать деятельность Туркмено-австрийской совместной комиссии, сказал Президент Туркменистана.

Придавая большое значение культурной составляющей межгосударственных отношений, стороны также договорились оказывать содействие в организации совместных мероприятий по ознакомлению народов Туркменистана и Австрии с богатой историей, культурой и искусством двух стран.

Отметив, что Туркменистан и Республика Австрия строят свои отношения на принципах равноправия, взаимоуважения и доверия, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что сегодняшние переговоры подтвердили обоюдную приверженность этим основополагающим нормам. «Мы полны решимости и впредь развивать двустороннее сотрудничество, взаимодействовать по актуальным вопросам региональной и международной политики во имя стабильности, прогресса и благополучия в мире», - заявил Президент Туркменистана, еще раз поблагодарив своего австрийского коллегу господина Хайнца Фишера за открытость, конструктивизм и высокий уровень результативности нынешнего визита.

Обращаясь к журналистам, Федеральный Президент Республики Австрия от своего имени и от имени официальной австрийской делегации поблагодарил Президента Туркменистана за гостеприимство, за возможность обсудить целый ряд тем и определить конкретные шаги двустороннего сотрудничества. Еще раз поздравив лидера нации Гурбангулы Бердымухамедова и всех туркменистанцев с предстоящим праздником – Днем независимости, высокий гость отметил, что дата 27 октября открыла новую главу в истории туркменского народа.

Подчеркнув важность пакета документов, подписанных по итогам переговоров, господин Хайнц Фишер также с удовлетворением отметил, что сегодня в Туркменистане работает ряд австрийских фирм, известных далеко за пределами своей страны. В их числе такие компании, как VAMED, Доппельмайер, ШТРАБАГ, OMV, имеющие высокий авторитет в различных регионах мира. Как сказал Федеральный Президент Австрии, эти компании строят свои отношения с партнерами, основываясь на доверии, что очень важно и с точки зрения политики, и с точки зрения экономики, и австрийская сторона и впредь будет делать всё для оправдания этого доверия.

Подчеркнув, что в успешном экономическом развитии огромную роль играет энергетическая обеспеченность, высокий гость отметил, что Туркменистан в последнее время получил широкую известность тем, что здесь были открыты новые углеводородные месторождения. А в странах Евросоюза наблюдается рост потребления в энергии, что обуславливает необходимость в новых поставках энергоресурсов.

И это значит, что у Туркменистана в лице Евросоюза в этой сфере будет очень надежный партнер. «И при этом мы не хотим, чтобы поставки энергоносителей политизировались, и считаем, что поставки энергоресурсов на основе заключения соответствующих договоров должны осуществляться на базе чисто партнерских соглашений. Это наша философская основа. Я думаю, что это созвучно с философией Туркменистана и Президента вашей страны, - сказал госполин Хайнц Фишер. - А если Туркменистан будет в состоянии поставлять еще больше энергоресурсов, то это значит, что мы будем иметь их еще больше в Европе и, в частности, в Австрии. И еще это означает то, что мы будем также иметь надежного партнера в лице Туркменистана, с которым у нас установились честные и доверительные взаимоотношения».

В контексте сказанного, высокий гость затронул вопрос, связанный с газопроводом «Набукко». Это общеевропейский проект, в котором принимает участие ряд стран, в том числе Австрия, Германия, Венгрия. Австрийская компания OMV также является членом консорциума. Генеральный директор этой компании – в составе австрийской делегации, потому что на эту компанию возлагается особая ответственность в реализации данного проекта. И в этом плане очень большое значение имеет конструктивная позиция Президента Гурбангулы Бердымухамедова, отметил Федеральный Президент Республики Австрия.

В ходе переговоров были обсуждены аспекты, связанные с членством Австрии в Совете ООН по правам человека, в том числе концепция по этому вопросу, а также конкретный пункт двустороннего сотрудничества – поддержка кандидатур наших двух стран в ООН, подчеркнул господин Хайнц Фишер. Не менее важной является работа в рамках ОБСЕ – международной организации, имеющей свое представительство в Вене, которая удовлетворена своей работой в Туркменистане, сказал высокий гость.

Отметив, что на нынешних переговорах получило свое подтверждение намерение Туркменистана и Австрии и далее развивать многоплановое плодотворное сотрудничество, господин Хайнц Фишер позитивно оценил результаты совместной работы за прошедший период, выразив надежду на положительные результаты в будущем. «Наша встреча с Президентом Туркменистана - уже третья по счету за последние годы», - сказал Федеральный Президент Республики Австрия, подчеркнув, что с удовольствием будет ждать следующей встречи со своим туркменским коллегой.

Затем Президент Туркменистана и Федеральный Президент Республики Австрия ответили на вопросы представителей туркменских и зарубежных средств массовой информации.

Отвечая на вопрос, касающийся приоритетов энергетической политики Туркменистана, лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов подчеркнул, что наша страна всегда открыта для равноправного, взаимовыгодного сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами. Этот ключевой принцип лежит и в основе проводимой нашим государством энергетической политики, суть которой сводится к эффективному, и в то же время рациональному использованию несметных богатств туркменской земли на благо всего человечества. Располагая колоссальными запасами углеводородных ресурсов, Туркменистан стремится поставить их на службу не только национальным, но и всеобщим интересам. Такой подход позволяет нашей стране интенсивными темпами развивать свою экономику, обеспечивая ее успешную интеграцию в мировую экономическую систему, и, конечно, способствует установлению широкого международного сотрудничества.

Как известно, сегодня Туркменистан экспортирует природный газ в трех направлениях – в Российскую Федерацию, Китайскую Народную Республику, Исламскую Республику Иран, продолжил Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Наши партнеры смогли убедиться, что, будучи крупнейшим мировым энергопоставщиком, Туркменское государство всегда четко выполняет принятые на себя обязательства, снискав заслуженный авторитет честного и надежного партнера. Вместе с тем наша страна активно прорабатывает вопросы диверсификации маршрутов вывода своих энергоносителей на другие перспективные рынки. Наряду с ведением переговоров о строительстве второй нитки газопровода по поставке туркменского природного газа в Китай, большое значение придается ускорению других не менее важных проектов – строительству транснационального трубопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия и прокладке Транскаспийского газопровода, который обеспечит выход на обширный европейский рынок.

Столь масштабные планы, безусловно, требуют создания определенной базы. В настоящее время высокими темпами ведется работа по строительству газопровода Восток-Запад, призванного замкнуть в единое кольцо все газовые месторождения страны, а также подготовка к промышленному освоению новых высокоперспективных площадей, сказал Президент Туркменистана. И здесь уместно напомнить, что одним из самых сенсационных открытий туркменских геологов стало месторождение Южный Ёлотен-Осман, Минара и Яшлар, запасы которого по последним данным оцениваются в 26,2 триллиона кубометров газа!

С целью повышения эффективности проводимых работ разработана Программа развития нефтегазовой промышленности Туркменистана до 2030 года, которая предусматривает ускорение темпов геологоразведочных работ, освоение и реконструкцию нефтяных и газовых месторождений промышленного значения и неуклонное увеличение их отдачи, наращивание мощностей по переработке сырья и многое другое. Все это, в свою очередь, требует внедрения новейших, передовых технологий, последних достижений науки и техники, и здесь мы приветствуем готовность наших зарубежных партнеров принять самое активное участие в реализации намеченных грандиозных планов, отметил лидер нации Гурбангулы Бердымухамедов.

Туркменистан, активно проводящий в жизнь политику «открытых дверей», всегда рад рассмотреть все поступающие предложения о сотрудничестве, и прилагает все усилия для установления продуктивного диалога. Открытой площадкой для переговоров, в том числе с крупнейшими европейскими компаниями и концернами, является ежегодная международная выставка и конференция «Нефть и газ Туркменистана». В этом году этот представительный форум предварит предстоящая в начале ноября Международная конференция «Глобальная интеграция энергетических рынков – обеспечение энергетической безопасности», нацеленная на дальнейшее укрепление взаимодействия между странами-участницами ОБСЕ в данной сфере.

Сам факт проведения этой конференции – свидетельство того, какое большое значение Туркменистан придает обеспечению энергетической безопасности, относя этот аспект к числу приоритетов своей политики. В этой связи глава государства напомнил, что впервые с инициативой о необходимости широкого многостороннего обсуждения этой проблематики Туркменистан выступил в 2008 году на очередной сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Тогда это предложение нашло широкую поддержку и одобрение и легло в основу принятой в декабре того же года резолюции о надежном и стабильном транзите энергоносителей. Сегодня, подчеркнул Президент Туркменистана, мы идем дальше и призываем к выработке конкретных мер в данном направлении, в частности, к созданию нового механизма – Межрегионального энергетического диалога под эгидой Организации Объединенных Наций – организации, которая, безусловно, будет способствовать налаживанию транспарентного и открытого для всех сотрудничества.

В свою очередь, Федеральный Президент Республики Австрия, отвечая на вопрос о схожести и отличиях статусов нейтралитета двух стран, отметил, что и Австрия, и Туркменистан всегда стремятся действовать в соответствии с принципами своего законодательства и проводить такую политику, которая не нарушает принципы международного права нейтралитета. Нейтралитет Республики Австрия закреплен в её Конституции. Это означает, во-первых, не участие Австрии в войнах, во-вторых, не вступление страны в военные союзы, и, в-третьих, не допущение размещения на её территории иностранных войск. Аналогичных принципов придерживается и Туркменистан, проводящий миролюбивую политику.

Если говорить об отличиях, то, наверно, они заключаются, в первую очередь, в том, что Австрия является членом Европейского Союза, и членство в ЕС ставит целью совместное участие в политике мира, безопасности и совместной международной политике. Когда Австрия вступила в ЕС, мы добавили в Конституцию страны новую соответствующую статью, что позволяет нам принимать решение о целесообразности участия в каких-либо общих миротворческих акциях, сказал господин Хайнц Фишер.

Отвечая на заданный вопрос относительно приоритетов предстоящего в следующем году председательствования Туркменистана в СНГ, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что у нашей страны большие планы в качестве Председателя Содружества Независимых Государств. Для нас это – и большая честь, и вместе с тем большая ответственность, сказал туркменский лидер.

В течение двух десятилетий своего существования СНГ проявило себя как авторитетная региональная организация, в рамках которой активно развивается плодотворное сотрудничество в политической, торгово-экономической, культурно-гуманитарной и других сферах. Свое членство в СНГ Туркменистан расценивает как уникальную в своем роде возможность для установления продуктивного диалога на двусторонней и многосторонней основе с давними, традиционными партнерами, с которыми нашу страну исторически связывают многолетние отношения дружбы и добрососедства, отметил Президент Гурбангулы Бердымухамедов. Именно поэтому главной своей целью в качестве страны, председательствующей в Содружестве, Туркменистан видит в том, чтобы закрепить наработанный за все эти годы позитивный опыт конструктивного взаимодействия, способствовать дальнейшему углублению и всестороннему упрочению дружественных связей между странами-членами СНГ.

К столь важной миссии Туркменистан относится с большой ответственностью, подчеркнул лидер нации. Уже утверждена Концепция председательствования страны в СНГ в предстоящем году, создан Организационный комитет по подготовке и проведению в Туркменистане протокольных заседаний и ряда важных мероприятий с участием представителей правительств стран Содружества, в том числе Конференции по вопросам энергетики, Форума творческой и научной интеллигенции, крупных спортивных соревнований и т.д.

В этой связи Президент Гурбангулы Бердымухамедов выразил искреннюю уверенность в том, что все предпринимаемые шаги станут весомым вкладом Туркменистана в позитивный процесс консолидации совместных усилий государств-участников СНГ по дальнейшему поступательному развитию взаимовыгодного и в высшей степени конструктивного сотрудничества во всеобщих интересах.

Следующий вопрос был вновь адресован Федеральному Президенту Республики Австрия и касался туркмено-австрийского сотрудничества в культурной сфере, а также перспектив развития межгосударственного торгово-экономического партнерства.

Отвечая на этот вопрос, господин Хайнц Фишер подчеркнул важность туркмено-австрийского диалога в области культуры, назвав его образцовым. Как отметил высокий гость, в 80-е годы он был федеральным министром по науке и исследованиям и одновременно курировал музеи и библиотеки страны, и полученный опыт позволил ему оценить значимость отношений в данной сфере. И поэтому Австрия придает большое значение культурным взаимоотношениям.

Что касается экономического сотрудничества, то оно основывается на принципах взаимополезности и обоюдной выгоды. В частности, это касается энергетической сферы и поставок энергоносителей. Взаимоотношения между Австрией и Туркменистаном еще сравнительно молодые, и с учетом высокого темпа роста имеют все предпосылки для своего дальнейшего интенсивного развития. Говоря об этом, Федеральный Президент Республики Австрия, в частности, высказался за налаживание широкого обмена туристами между двумя странами.

В продолжение темы высокий гость также отметил наличие перспектив для наращивания обмена студентами. И это только несколько аспектов относительно того, как экономическое и культурное сотрудничество могут параллельно развиваться и расти, сказал в завершение Федеральный Президент Австрии.

По окончании пресс-конференции главы двух государств покинули Зал «Байрам хан».

Затем Федеральный Президент Республики Австрия проследовал в Кипчак, где отдал дань памяти первого Президента Туркменистана, возложив цветы в Мавзолее, и посетил Мечеть духовности.

В честь высокого гостя Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов дал официальный обед, на котором главы двух государств обменялись речами.

По завершении торжественного приема лидеры двух стран тепло попрощались друг с другом. Выразив полное удовлетворение результатами состоявшихся переговоров, Президенты Гурбангулы Бердымухамедов и Хайнц Фишер еще раз подтвердили неизменное намерение сторон развивать полномасштабное сотрудничество, адресовав наилучшие пожелания дружественным народам Туркменистана и Австрии.

Во второй половине дня Федеральный Президент Республики Австрия принял участие в Совместном туркмено-австрийском бизнес-форуме, который состоялся в бизнес-центре «Мизан».

В этот же день высокий гость возложил венок к Монументу независимости Туркменистана, возведенному в южной части Ашхабада, где раскинулся живописный парк. По сложившейся доброй традиции на расположенной рядом Аллее почетных гостей Федеральный Президент Хайнц Фишер посадил молодое деревце.

Затем глава Республики Австрия посетил Ахалтекинский конноспортивный комплекс Президента Туркменистана. Высокий гость с огромным интересом осмотрел этот грандиозный, уникальный комплекс, расположенный в предгорьях Копетдага. Глава дружественного государства смог воочию полюбоваться великолепными ахалтекинскими скакунами – красой и гордостью туркменского народа, по праву признанными не только бесценным достоянием нации, но и подлинным феноменом мировой культуры.

В новую историческую эпоху исконная для туркменского народа отрасль коневодства получила новое развитие. Возрождение и сохранение прославленных коневодческих традиций нации возведены в ранг приоритетов государственной политики Туркменистана. Благодаря масштабной подвижнической деятельности Президента Гурбангулы Бердымухамедова, являющегося тонким знатоком и ценителем ахалтекинских скакунов, великолепным мастером верховой езды и горячим пропагандистом конного спорта, сегодня эти древние традиции получили свое достойное продолжение. Богатейший, насчитывающий не одно тысячелетие, опыт предков широко востребован современными туркменскими коневодами, перед которыми поставлена задача по дальнейшему совершенствованию селекционно-племенной работы, увеличению элитного поголовья «райских коней».

Наряду с этим в нашей стране предпринимаются конкретные шаги по стимулированию и развитию национальных и других видов конного спорта, ярким свидетельством чему служат построенные и открытые в Балканском, Дашогузском, Лебапском и Марыйском велаятах новые, отвечающие международным стандартам, конноспортивные комплексы. Открытие еще одного такого суперсовременного комплекса – самого крупного в стране, возводимого в Ахалском велаяте, будет приурочено к празднованию 20-летнего юбилея независимости Отчизны.

Многое делается и в целях дальнейшей популяризации «небесных скакунов» в мире. Как известно, по инициативе Президента Туркменистана была учреждена Международная ассоциация ахалтекинского коневодства, первое заседание которой состоялось в нынешнем году в Ашхабаде, в преддверии ежегодно отмечаемого в нашей стране Праздника туркменского скакуна, и прошло под председательством лидера нации Гурбангулы Бердымухамедова, являющегося Президентом этой Ассоциации. И уже несколько лет по случаю всенародно любимого праздника в честь чудо-коней в Туркменистане проводится инициированный главой государства конкурс красоты среди ахалтекинцев, обретший международный статус.

Федеральный Президент Республики Австрия выразил неподдельное восхищение красотой ахалтекинских скакунов, испокон веков славящихся своей благородной статью, непревзойденной грацией и резвостью. Высокий гость также смог по достоинству оценить мастерство туркменских джигитов, продемонстрировавших блестящее, совершенствующееся из поколения в поколение, искусство верховой езды.

По завершении осмотра Ахалтекинского конноспортивного комплекса Федеральный Президент Республики Австрия Хайнц Фишер проследовал в международный аэропорт Ашхабада, откуда отбыл в Вену.

* * *

В этот же день для супруги Федерального Президента Республики Австрия госпожи Маргит Фишер, сопровождавшей его во время официального визита в Туркменистан, была организована культурная программа, включившая ознакомление с достопримечательностями Ашхабада и окрестностей туркменской столицы.